7711423683-complement-notice-filet-separation-k91-ph1.pdf

(5556 KB) Pobierz
fILET DE SÉPARATIOn DE BAgAgES
1
4
A
5
2
3
Pour vous permettre de séparer la
partie passagers du coffre (lors du
transport d’animaux ou de bagages)
vous pouvez installer un filet de sépa-
ration. Il peut être positionné banquette
arrière en position ou banquette arrière
rabattue.
Glissez l’enrouleur 4 sur les rails 3
situés au dos de la grande partie du
dossier de la banquette arrière, assurez-
vous de son bon verrouillage puis re-
levez les dossiers de la banquette ar-
rière.
Pour le démontage de l’enrouleur 4 ,
procédez en sens inverse.
mise en place du filet de
séparation
Dossiers en position
À l’intérieur du véhicule de chaque côté
abaissez le cache 5 pour accéder aux
points d’ancrage servant de fixation su-
périeure du filet.
Installation du filet de
séparation
Dossiers 2 de la banquette arrière com-
plètement rabattus, récupérez l’enrou-
leur dans son rangement A situé sous
le tapis de coffre 1 .
Pour son rangement, procédez en sens
inverse.
Le filet de séparation de ba-
gages ne doit pas être uti-
lisé pour retenir ou fixer des
objets.
Risques de blessures.
Du fait du poids de l’enrouleur 4 , il
peut être nécessaire d’accompa-
gner le dossier dans son mouve-
ment.
3.30
1205980060.051.png 1205980060.062.png 1205980060.073.png 1205980060.077.png 1205980060.001.png 1205980060.002.png 1205980060.003.png 1205980060.004.png 1205980060.005.png 1205980060.006.png 1205980060.007.png 1205980060.008.png 1205980060.009.png 1205980060.010.png 1205980060.011.png 1205980060.012.png 1205980060.013.png
gepäcKtrennnetz
1
4
A
5
2
3
Um den Fahrgastraum vom Gepäckraum
abzutrennen (wenn Tiere oder Gepäck
transportiert werden), können Sie ein Ge-
päcktrennnetz anbringen. Es kann sowohl
bei aufgerichteter als auch bei umgeklappter
Sitzbanklehne montiert werden.
Schieben Sie die Aufrollvorrichtung 4 auf die
Schienen 3 , die sich hinter dem großen Teil
der Sitzbanklehne befinden, vergewissern
Sie sich, dass Sie richtig eingerastet ist und
klappen Sie die Sitzlehnen wieder hoch.
Der Ausbau der Aufrollvorrichtung 4 erfolgt
in umgekehrter Reihenfolge.
einbau des trennnetzes
Bei aufgestellten sitzlehnen
Klappen Sie im Fahrzeug auf beiden Seiten
die Abdeckung 5 herunter, um an die Ver-
ankerungen zur oberen Befestigung des
Trennnetzes zu gelangen.
einbau des trennnetzes
Klappen Sie die Rückenlehnen 2 der Rück-
sitzbank vollständig um und entnehmen Sie
die Aufrollvorrichtung aus deren Ablage-
fach A unter der Gepäckraummatte 1 .
Gehen Sie beim Verstauen in umgekehrter
Reihenfolge vor.
Das Trennnetz darf nicht zum
Zurückhalten oder Befestigen
von Gegenständen verwendet
werden.
Verletzungsgefahr!
Führen Sie die Rückenlehne wegen des
Gewichts der Aufrollvorrichtung 4 gege-
benenfalls mit der Hand nach hinten.
3.30
1205980060.014.png 1205980060.015.png 1205980060.016.png 1205980060.017.png 1205980060.018.png 1205980060.019.png 1205980060.020.png 1205980060.021.png 1205980060.022.png 1205980060.023.png 1205980060.024.png 1205980060.025.png 1205980060.026.png 1205980060.027.png 1205980060.028.png 1205980060.029.png 1205980060.030.png
gepäcKtrennnetz (fortsetzung)
7
8
6
6
Hängen Sie das obere Gestänge des Net-
zes 6 in die Verankerungen 7 ein.
Bei umgeklappten sitzlehnen
Heben Sie auf beiden Seiten die Abde-
ckung 8 an, um an die Verankerungen zur
oberen Befestigung des Trennnetzes zu ge-
langen.
Hängen Sie das obere Gestänge des Net-
zes 6 in die Verankerungen 8 ein.
Während der Fahrt darf der
schmale Teil der Rücksitzbank
nicht besetzt sein, wenn der
größere Teil der Rückenlehne
umgeklappt und das Trennnetz montiert
ist.
3.31
1205980060.031.png 1205980060.032.png 1205980060.033.png 1205980060.034.png 1205980060.035.png 1205980060.036.png 1205980060.037.png 1205980060.038.png 1205980060.039.png 1205980060.040.png 1205980060.041.png 1205980060.042.png 1205980060.043.png
fILET DE SÉPARATIOn DE BAgAgES (suite)
7
8
6
6
Introduisez la tringle supérieure du
filet 6 dans les points d’ancrage 7 .
Dossiers rabattus
Levez le cache 8 de chaque côté pour
accéder aux points d’ancrage servant
de fixation supérieure du filet.
Introduisez la tringle supérieure du
filet 6 dans les points d’ancrage 8 .
En roulage, il est interdit de
s’installer sur la petite partie
de la banquette arrière si la
grande partie du dossier est
abaissée et le filet mis en position.
3.31
1205980060.044.png 1205980060.045.png 1205980060.046.png 1205980060.047.png 1205980060.048.png 1205980060.049.png 1205980060.050.png 1205980060.052.png 1205980060.053.png 1205980060.054.png 1205980060.055.png 1205980060.056.png 1205980060.057.png
luggAgE NET
1
4
A
5
2
3
To allow you to separate the passenger
section from the luggage compartment
(when transporting animals or luggage),
you can install a luggage net. It can be
positioned with the rear bench seat in
position or the rear bench seat folded
down.
Slide roller 4 on the rails 3 located on
the back of the large section of the rear
bench seatback, check that it is cor-
rectly locked then fold the rear bench
seatbacks back up.
To remove roller 4 , proceed in the re-
verse order.
Positioning the luggage net
Seatbacks in position
Inside the vehicle, lower cover 5 on
each side to access the anchorage
points used as upper attachments for
the net.
Installing the luggage net
With the seatbacks 2 of the rear bench
seat completely folded down, take the
roller from its storage compartment A
located underneath the luggage com-
partment carpet 1 .
To store it, carry out the above opera-
tions in reverse order.
The luggage net must not
be used to restrain or hold
objects.
Risk of injury.
Because of the weight of roller 4 , it
may be necessary to guide the seat-
back when moving it.
3.30
1205980060.058.png 1205980060.059.png 1205980060.060.png 1205980060.061.png 1205980060.063.png 1205980060.064.png 1205980060.065.png 1205980060.066.png 1205980060.067.png 1205980060.068.png 1205980060.069.png 1205980060.070.png 1205980060.071.png 1205980060.072.png 1205980060.074.png 1205980060.075.png 1205980060.076.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin