MIBA_EXTRA_Modellbahn digital 05.2004.pdf

(6754 KB) Pobierz
Ausgabe 5 · 2004 · www.miba.de
B 8784 · Deutschland
10,-
Österreich
11,50 · Schweiz SFr 19,80
Italien, Spanien, Portugal (cont.)
12,40
BeNeLux
11,60
EXTRA
V
B
n
e
a
· Aktuelle Startsets für den Digitaleinsteiger
· Marktübersicht Lokdecoder
· Anlagen – per Computer gesteuert
· Decodereinbau in „Oldtimer”
· Software-Steuerungen und -Zentralen
· Neuheiten, Tipps und vieles mehr
1208402788.151.png 1208402788.162.png 1208402788.172.png 1208402788.183.png 1208402788.001.png 1208402788.012.png 1208402788.023.png 1208402788.034.png 1208402788.044.png 1208402788.055.png 1208402788.066.png 1208402788.077.png 1208402788.088.png 1208402788.099.png 1208402788.110.png 1208402788.112.png 1208402788.113.png 1208402788.114.png 1208402788.115.png 1208402788.116.png 1208402788.117.png 1208402788.118.png 1208402788.119.png 1208402788.120.png
ZUR SACHE
M an muss also den Weg zur komfor-
tablen Modellbahnsteuerung pla-
nen. Das setzt eine intensive Recherche
auf Basis der Betriebswünsche voraus.
Und der Abgleich zwischen Wünschen
und Möglichkeiten der Systeme ist schon
ein Schritt auf dem Weg zum Ziel. Die
nächsten werden in Form von Anschaf-
fungen erfolgen. Installieren, Bedienen
und Konfigurieren sind weitere Teil-
schritte. Andere werden folgen, sobald
sich die ersten Erfolge einstellen und
man motiviert zu neuen Ufern strebt.
Viele Wege sprich
Gleise führen in
Richtung Ziel.
Foto: gp
S eit der Einführung der digitalen Mo-
dellbahnsteuerungen hat das eh
schon facettenreiche Hobby weitere
Aspekte hinzugewonnen. Dabei reizen
einerseits die vielen betrieblichen Mög-
lichkeiten, andererseits bieten die Digi-
talsysteme unterschiedliche Ansätze und
Ausbaumöglichkeiten für den generel-
len Modellbahnbetrieb oder gar für spe-
zielle Betriebssituationen. Auf der einen
Seite scheinen die digitalen Systeme ge-
genüber der Analogtechnik fast alles zu
ermöglichen, was das Modellbahnerherz
begehrt. Auf der ande-
ren Seite werden die
Steuerungen wegen der
vielen Möglichkeiten
immer komplexer und
in einigen Fällen auch
spezieller in der Anwen-
dung und für die „Nor-
malos“ unter den Mo-
dellbahnern, zu denen
wohl die meisten zäh-
len, undurchschaubarer.
S teht der komfortable Modellbahnbe-
trieb als motivierendes Ziel im Vorder-
grund, gewinnt mit zunehmender Be-
schäftigung der Weg zum Ziel Priorität.
Denn es geht doch um die Beschäftigung
mit dem Hobby. Und mal ganz ehrlich,
der Spruch „Eine Modellbahn wird nie
fertig!“ ist heute aktueller denn je.
Dampf machen, sich auf
den Weg begeben. Die
Motivation ist das Ziel.
So wie sich die Mitglie-
der des 1. Märklin-Clubs
Nürnberg fanden um
eine digital gesteuerte
Märklin-Anlage auf die
Modulbeine zu stellen,
die Gerhard Peter ins
rechte Licht rückte. Un-
serer Grafikerin Katja
Raithel verband das An-
lagenmotiv mit einem
Screenshot und viel Far-
be zu einem Cover-Com-
posing. Märklins Mobile
Station, Uhlenbrocks
L ISSY -Sendemodul und
ESUs Funkhandregler
Mobile Control drängten
zu einem Fototermin im
MIBA-Fotostudio.
Der Weg
als Ziel?
F rüher war mit dem
Kauf einer x-beliebi-
gen Startpackung der
Weg zu irgendeiner definierten Modell-
bahnanlage für alle werdenden Modell-
bahner gleich. Heute entscheidet der
Kauf eines Startsets, welche Wege dem
Modellbahnaspiranten offen stehen und
welche nicht. Wer mit einer Start-
packung und der Lokmaus 2 von Roco
loslegt, kann beispielsweise Train-Navi-
gation von Fleischmann (L ISSY von Uhlen-
brock) nicht verwenden, außer er inve-
stiert zusätzlich in Twin-Center/Intelli-
box. Seine Lokmaus kann er dann nur
noch über einen speziellen Adapter wei-
ter verwenden. Besitzer einer Intellibox,
die mit RailCom liebäugeln, schauen un-
versehens mit der Röhre ins Gebirge,
denn Intellibox und RailCom passen
nicht zusammen.
H euer stellen wir vier Modellbahnan-
lagen in unterschiedlichen Baupha-
sen vor. Die Erfahrungsberichte zeigen
verschiedene Möglichkeiten um zügig
zum Zug zu kommen. Auch gehen wir
der Frage nach, wie schwer man auf
Draht sein muss um schnurlos fahren zu
können. Und selbstverständlich geht es
wieder um Startsets in einer Systemüber-
sicht, um aktuelle Lokdecoder und um
den Einbau in alte „Schätze“. Weitere
praktische Tipps zur Installation von Wei-
chendecodern und Bremsstrecken sollen
die Basisarbeit erleichtern. Die, die den
Computer als praktisches Werkzeug nut-
zen, finden Nützliches ebenso wie Soft-
ware für den Zeitvertreib bei Planung,
Betrieb und Spiel.
Gerhard Peter
3
MIBA-EXTRA • Modellbahn digital 5
1208402788.121.png 1208402788.122.png 1208402788.123.png 1208402788.124.png 1208402788.125.png 1208402788.126.png 1208402788.127.png 1208402788.128.png 1208402788.129.png 1208402788.130.png 1208402788.131.png 1208402788.132.png 1208402788.133.png 1208402788.134.png 1208402788.135.png 1208402788.136.png 1208402788.137.png 1208402788.138.png 1208402788.139.png 1208402788.140.png 1208402788.141.png 1208402788.142.png 1208402788.143.png 1208402788.144.png 1208402788.145.png 1208402788.146.png 1208402788.147.png 1208402788.148.png 1208402788.149.png 1208402788.150.png 1208402788.152.png 1208402788.153.png 1208402788.154.png 1208402788.155.png 1208402788.156.png 1208402788.157.png 1208402788.158.png 1208402788.159.png 1208402788.160.png 1208402788.161.png 1208402788.163.png 1208402788.164.png 1208402788.165.png 1208402788.166.png 1208402788.167.png
 
MIBA-Verlag
Senefelderstraße 11
D-90409 Nürnberg
Tel. 09 11/5 19 65-0,
Fax 09 11/5 19 65-40
www.miba.de, E-Mail service@miba.de
Chefredakteur
Martin Knaden (Durchwahl -33)
Redaktion
Gerhard Peter (Durchwahl -30)
Lutz Kuhl (Durchwahl -31)
Joachim Wegener (Durchwahl -32)
Dr. Franz Rittig (Durchwahl -19)
Ingrid Barsda (Techn. Herstellung, Durchwahl -12)
Kerstin Gehrmann (Redaktionssekretariat, Durchwahl -24)
Mitarbeiter dieser Ausgabe
Rainer Ippen, Guido Weckwerth, Peter Reinwald, Ferdinand
Görtz, Jürgen und Andrea Kalvari, Rolf Knipper, Horst Meier,
Dr. Bertold Langer, Hugo Stadler, Roman Kircher, Dr. Bernd
Schneider
Der 1. Märklin-Club Nürnberg baute seine Vereinsanlage modular. Dies stellte besondere
Anforderungen an die Steuerungssoftware. Wie Train Controller von Railroad & Co. diese
Anforderungen erfüllt, erläutert der Bericht ab Seite 20 .
MIBA-Verlag gehört zur
VGB Verlagsgruppe Bahn GmbH
Am Fohlenhof 9a
82256 Fürstenfeldbruck
Tel. 0 81 41/53 48 10, Fax 0 81 41/5 34 81 33
Sobald Fahrzeugdecoder
keinen reinen Befehls-
empfänger mehr sind,
sondern Betriebsvor-
gänge auch auslösen kön-
nen, eröffnen sich unge-
ahnte Möglichkeiten der
Steuerung. Dr. Bertold
Langer beleuchtet den
aktuellen Stand der Tech-
nik von RailCom by Lenz,
Fleischmanns TrainNavi-
gation und Uhlenbrocks
L ISSY in seinem Bericht ab
Seite 72 .
Geschäftsführung
Ulrich Hölscher, Ulrich Plöger
auslösen
Fahrzeug
Verlagsleitung
Thomas Hilge (Durchwahl -35)
Anzeigen
Elke Albrecht (Anzeigenleitung, 0 81 41/5 34 81 15)
Evelyn Freimann (Kleinanzeigen, Partner vom Fach,
0 81 41/5 34 81 19)
z. Zt. gilt Anzeigen-Preisliste 52
Betriebs-
vorgänge
definieren
Vertrieb
Andrea Lauerer (Vertriebsleitung, 0 81 41/5 34 81-11)
Christoph Kirchner, Ulrich Paul (Außendienst, 0 81 41/5 34 81-31)
Ingrid Haider, Petra Löhnert, Elisabeth Menhofer, Petra
Schwarzendorfer (Bestellservice, 0 81 41/5 34 81-34)
Steuerung
auslösen
Vertrieb Pressegrosso und Bahnhofsbuchhandel
MZV Moderner Zeitschriften Vertrieb GmbH, Breslauer Straße 5,
85386 Eching, Tel. 0 89/31 90 60, Fax 0 89/31 90 61 13
Bankverbindungen
Deutschland: Westfalenbank Bochum, Konto 100 081 25,
BLZ 430 200 00
Schweiz: PTT Zürich, Konto 807 656 60
Österreich: PSK Wien, Konto 920 171 28
Nach einem Vorschlag von Ivo Cordes baute Hugo Stadler seine Selectrix-digitalisierte
Anlage, die er mit der Software ST_Train von Reinhold Günter steuert. Die damit gemachten
Erfahrungen beschreibt er ab Seite 82 .
Copyright
Nachdruck, Reproduktion oder sonstige Vervielfältigung –
auch auszugsweise oder mithilfe digitaler Datenträger – nur
mit vorheriger schriftlicher Genehmigung des Verlages.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt
die Meinung der Redaktion wieder.
Anfragen, Einsendungen, Veröffentlichungen
Leseranfragen können wegen der Vielzahl der Einsendungen
nicht individuell beantwortet werden; bei Allgemeininteresse
erfolgt ggf. redaktionelle Behandlung oder Abdruck auf der
Leserbriefseite. Für unverlangt eingesandte Beiträge wird
keine Haftung übernommen. Alle eingesandten Unterlagen sind
mit Namen und Anschrift des Autors zu kennzeichnen. Die
Honorierung erfolgt nach den Sätzen des Verlages. Die Ab-
geltung von Urheberrechten oder sonstigen Ansprüchen Dritter
obliegen dem Einsender. Das bezahlte Honorar schließt eine
künftige anderweitige Verwendung ein, auch in digitalen
On- bzw. Offline-Produkten.
Haftung
Sämtliche Angaben (technische und sonstige Daten, Preise,
Namen, Termine u.ä.) ohne Gewähr.
Repro
WaSo PrePrintService GmbH & Co KG, Düsseldorf
Druck
L.N. Schaffrath KG, Geldern
ISSN 0938-1775
4
MIBA-EXTRA • Modellbahn digital 5
1208402788.168.png 1208402788.169.png 1208402788.170.png 1208402788.171.png 1208402788.173.png 1208402788.174.png 1208402788.175.png 1208402788.176.png 1208402788.177.png 1208402788.178.png 1208402788.179.png 1208402788.180.png 1208402788.181.png 1208402788.182.png 1208402788.184.png 1208402788.185.png 1208402788.186.png 1208402788.187.png 1208402788.188.png 1208402788.189.png 1208402788.190.png 1208402788.191.png 1208402788.192.png 1208402788.193.png 1208402788.002.png 1208402788.003.png 1208402788.004.png 1208402788.005.png 1208402788.006.png 1208402788.007.png 1208402788.008.png 1208402788.009.png 1208402788.010.png 1208402788.011.png 1208402788.013.png 1208402788.014.png 1208402788.015.png 1208402788.016.png 1208402788.017.png 1208402788.018.png 1208402788.019.png 1208402788.020.png 1208402788.021.png 1208402788.022.png 1208402788.024.png 1208402788.025.png 1208402788.026.png 1208402788.027.png 1208402788.028.png 1208402788.029.png 1208402788.030.png 1208402788.031.png 1208402788.032.png 1208402788.033.png 1208402788.035.png 1208402788.036.png 1208402788.037.png 1208402788.038.png 1208402788.039.png 1208402788.040.png 1208402788.041.png
 
ZUR SACHE
Der Weg als Ziel?
3
MARKTÜBERSICHT
Für jeden etwas
6
Universell oder speziell?
40
MIBA-TEST
Äpfel und Birnen …
Unten: Rolf Knipper steuert die Weichen
seiner aktuell im Bau befindlichen Anlage
digital. Was hinsichtlich Modellbahnmecha-
nik und Digitaltechnik hierbei zu beachten
ist, schildert er ab Seite 55 .
12
DIGITAL-ANLAGE
Modular und digital
20
Digital pur
82
DIGITAL-PRAXIS
Wer stoppt den Zug?
36
Digitale Ostalgie
50
Weichen vernetzt und verkabelt
55
US-Decoder an DCC
61
Mit Elektrokupplung und Licht
62
SOFTWARE
Der Weg zum Ziel
28
Die MIBA-Tester werden auch immer jünger!
Doch keine Bange: Um aussagekräftige
Bewertungen der wichtigsten DCC-Funk-
handregler zu erhalten, half Papa Weckwerth
seinem Töchterchen nach Kräften. Den
Bericht finden Sie ab Seite 12 .
Anwender-Freund
78
Digitalgenerator
90
Gleisbildstellpulte
96
Virtuelles Spiel mit der Eisenbahn
101
Planen und simulieren
104
Fahren mit Plan
106
Software satt …
108
sg
Als Geräusch-Jäger im Internet
112
Mit von der Partie ist auch dies-
mal wieder eine Begleit-CD-
Rom, die bis zum Rand voll
gepackt ist mit brand-
heißer Free- und
Shareware, Bild-
schirmschonern und
Dokumentationen
– insgesamt über
65 Anwendungen
für Modellbahner.
Exklusiv die voll-
wertige Testver-
sion (alle Projekte
lassen sich bis zu
fünf Mal speichern)
der Franzis-Software
„3D Eisenbahnplaner 5.0
professional“ mit beson-
ders ausgeklügelten 3D-Funk-
tionen. Mehr zum Inhalt der CD
finden Sie ab Seite 108 .
MIBA-EXTRA CD-ROM
Modellbahn digital 5 • 2004
NEUHEITEN
Littfinski: Transpondertechnik 67
Lenz: Gold-Decoder 67
Rautenhaus: Flüsterantriebe 67
Zander: Modellverwaltungssoftware 68
CT-Elektronik: Sounddecoder 68
Lenz: Einfachdecoder LE 1000 68
Uhlenbrock: Sound-Ladeadapter 68
Rautenhaus: Multifunktionsinterface 69
Märklin: Mobile Station 69
s.e.s.: Switchboard 2000 69
Uhlenbrock: Lissy 69
MÜT: Handregler HC 10 70
Viessmann: Digital-Formhauptsignal 70
Buschfort: Lichtdecoder 70
Littfinski: Watch-Dog 70
ESU: Lok-Programmer 71
Zimo: Großbahndecoder MX 69 71
Auch die Fahrzeuge quieken aktiv mit72
Free- und Shareware
Demoversionen
Geprüft durch
DT-Control
Infoprogramm gem.
§14 Abs. 7 JuSchG
Bildschirmschoner
Dokumentationen
für:
Gleisplanung, Steuerung, Software-Zentralen,
Betrieb, Tools, Datenbanken, Spiel+Fun
5
MIBA-EXTRA • Modellbahn digital 5
1208402788.042.png 1208402788.043.png 1208402788.045.png 1208402788.046.png 1208402788.047.png 1208402788.048.png 1208402788.049.png 1208402788.050.png 1208402788.051.png 1208402788.052.png 1208402788.053.png 1208402788.054.png 1208402788.056.png 1208402788.057.png 1208402788.058.png 1208402788.059.png 1208402788.060.png 1208402788.061.png 1208402788.062.png 1208402788.063.png 1208402788.064.png 1208402788.065.png 1208402788.067.png 1208402788.068.png 1208402788.069.png 1208402788.070.png 1208402788.071.png 1208402788.072.png 1208402788.073.png 1208402788.074.png 1208402788.075.png 1208402788.076.png 1208402788.078.png 1208402788.079.png 1208402788.080.png 1208402788.081.png 1208402788.082.png 1208402788.083.png 1208402788.084.png 1208402788.085.png 1208402788.086.png 1208402788.087.png 1208402788.089.png 1208402788.090.png 1208402788.091.png 1208402788.092.png 1208402788.093.png 1208402788.094.png 1208402788.095.png 1208402788.096.png 1208402788.097.png 1208402788.098.png 1208402788.100.png 1208402788.101.png 1208402788.102.png 1208402788.103.png 1208402788.104.png 1208402788.105.png 1208402788.106.png 1208402788.107.png 1208402788.108.png 1208402788.109.png 1208402788.111.png
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin