{2577}{2621}Każdy z nas szuka szczęścia. {2652}{2700}A gdy już je odnajdziemy {2733}{2779}uderza w nas piorun|i rozpoczyna się koszmar. {3002}{3100}****BABY BLUES**** {3213}{3304}365 DNI WCZEŚNIEJ {4234}{4328}Amy! Przekaż pani Zhou,|żeby przyjechała za 30 minut. {4332}{4378}Mamy kupca. {4383}{4467}Muszę kończyć. Klient czeka.|To tyle. {4493}{4553}Pan Ye, gdzie się pan podziewał? {4555}{4603}Czekam już od godziny.|Witam, pani Ye. {4627}{4730}Przy zakupie domu|najważniejsze jest feng shui. {4733}{4769}Woda powinna być|po stronie południowo-zachodniej. {4776}{4949}Co za spryt, pani Ye.|Ta woda pochodzi z zachodu. {4953}{4989}Wiem, że szukają państwo|dużego domu. {4992}{5035}To żaden problem,|wszystko państwu wyjaśnię. {5037}{5085}Powierzchnia, którą sprzedajemy,|jest większa niż powierzchnia użytkowa brutto. {5088}{5126}Ta prywatna droga|jest rzadko używana. {5128}{5229}Jeśli chcą mieć państwo dzieci,|to dobrze mieć dużą powierzchnię. {5232}{5313}Ochrona również jest dobra.|Nie muszą państwo zamykać drzwi na noc. {5315}{5399}Jest dobre feng shui.|Są góry i woda. {5404}{5464}Dobrze mieć góry|po stronie północno-wschodniej. {5469}{5625}Widzą państwo?|Właśnie tak. Dobrze? {5692}{5817}I co powiesz?|Podoba mi się. {5855}{5900}Panie Zhou.|Tak, panie Ye? {5908}{5996}Kupujemy.|Cena jest całkiem dobra. {6001}{6064}Nie kupią państwo w takiej cenie|mieszkania w centrum. {6068}{6188}Zatem, jeśli państwo chcą,|cały ten dom może być wasz. {6200}{6332}Będę go chciał trochę odświeżyć.|Oczywiście. Poprzedni właściciel coś tu zostawił. {6380}{6452}Podniosę.|Dziękuję. {6488}{6584}Zachowam tę lalkę.|Ma pani dobry gust. {6608}{6646}Dziękuję.|Nie ma za co. {7123}{7183}Hao i ja w końcu mamy swój kąt. {7193}{7305}To nowy początek.|Mężu, kocham cię. {7320}{7363}Ale, kochanie... {7373}{7469}Jest we mnie coś,|czego wciąż nie rozumiesz. {7512}{7552}Co robisz, skarbie? {7596}{7634}Aktualizuję swój blog. {7653}{7708}Nowe miejsce, nowy początek. {7715}{7747}Poważnie? {7766}{7802}Piszesz coś o mnie?|Pokaż. {7833}{7936}Nie możesz zobaczyć.|To wyłącznie dla kobiet. {7967}{8061}Dobrze rozumiem kobiety. {8128}{8157}Tak?|Tak. {9876}{9967}Ten dom ma złe wibracje,|musicie się wyprowadzić. {9972}{10048}Dopiero co się wprowadziliśmy. {10072}{10149}Zróbcie to,|zanim wydarzy się coś złego. {10154}{10235}Lecę.|Nie... Posłuchajcie mnie. {10240}{10276}Nie wyprowadzimy się. {10302}{10384}Gwarantuję, że zrobicie to|w ciągu roku. {10605}{10643}Dzień dobry.|Dzień dobry. {10952}{11000}Płyty Bobo nie schodzą. {11043}{11108}Cóż, wszystkie brzmią tak samo. {11113}{11139}Same piosenki miłosne. {11170}{11305}Jakieś pomysły?|Może coś dla telewizji? {11307}{11405}Może zróbmy z niej ikonę seksu.|To nie zadziała. {11410}{11439}Masz coś lepszego? {11485}{11511}Idzie Echo. {11892}{11918}Skupcie się. {11926}{11981}Jakieś pomysły|na nowe piosenki? {12014}{12060}Co z waszą kreatywnością? {12077}{12120}Masz coś?|Nie. {12328}{12357}Czarna kusicielka. {12376}{12427}Jest dzika i szalona.|Dzika muzyka taneczna. {12453}{12480}Bądźcie poważni. {12887}{12981}Hao, co powiesz?|Mam coś. {13017}{13067}Powinniśmy napisać piosenki,|których nikt nie odważyłby się napisać. {13103}{13129}O śmierci. {13144}{13220}Ten zaś.|On i jego pomysły. {13264}{13352}Tym razem ma rację. {13357}{13510}O parę lat za późno.|Twoja muzyka mogła przynosić zyski. {13515}{13575}Używałeś tylko|prawej półkuli przy myśleniu. {13604}{13659}A ja potrzebuję czegoś|z tej lewej strony. {13729}{13753}Śmierć? {13791}{13822}Naprawdę? {13952}{13985}Czemu masz zakrwawione oczy? {14585}{14642}Potrafisz chodzić! {14913}{15021}Mój mąż żyje w innym świecie.|Jest tajemniczy. {15064}{15117}Czemu podglądasz? {15160}{15189}Żeby zobaczyć, co tam piszesz. {15258}{15373}Nie powiem ci.|Nie pokażesz mi? {15385}{15412}Jesteś nieznośny. {15441}{15524}Już późno. Idę spać.|Buziak. {15584}{15618}Nie siedź do późna. {16843}{16913}Co powiesz?|Która ci się podoba? {16999}{17028}Ciężki wybór? {17081}{17116}Mi się podoba "Ponura niedziela". {17771}{17817}Skończyłeś nowe piosenki|dla Echo? {17829}{17884}Szefie.|Przeszukałem Internet. {17888}{17970}W czasach II Wojny Światowej,|istniała piosenka "Ponura niedziela". {17975}{18001}"Ponura niedziela". {18052}{18080}"Ponura niedziela"? {18095}{18147}Wiele osób po jej usłyszeniu|popełniało samobójstwo. {18152}{18200}Rząd zakazał jej puszczania. {18207}{18234}To jakiś żart? {18236}{18363}Myślę, że piosenki o śmierci|mogą odmienić świat muzyki. {18375}{18440}Czasem, nie mam pojęcia,|co ci chodzi po głowie. {18452}{18536}Trzy lata temu napisałeś|"Szczęśliwą niedzielę". {18543}{18591}Daj spokój! Pracuj dalej. {20377}{20404}O co chodzi? {20521}{20557}Proszę, pomóż mi. {21785}{21823}Dziękuję za inspirację. {22439}{22516}Kochanie.|Wstałeś? {22578}{22624}Nie spałeś całą noc?|Chodź. {22629}{22672}Posłuchaj i powiedz co myślisz. {22703}{22775}Pracowałeś całą noc, co to? {22780}{22820}Piosenka o śmierci. {22828}{22864}Nazwałem ją "Intruz". {22885}{22909}Posłuchaj. {23597}{23672}Kochanie. {23707}{23731}Co się dzieje? {23736}{23765}Dobrze się czujesz? {23789}{23813}Już lepiej? {23950}{23983}Powoli. {24105}{24129}Usiądź. {24175}{24211}Dziękuję.|Proszę. {24532}{24640}Doktorze, co dolega mojej żonie? {24731}{24753}Gratuluję... {24755}{24796}Pańska żona jest w ciąży! {24849}{24921}Poważnie?|Jestem lekarzem, mówię poważnie. {24923}{25009}Skąd takie wymioty?|To pierwsza ciąża pana żony. {25012}{25074}Dlatego tak reaguje.|To normalna rzecz. {25079}{25136}Naprawdę?|Tak. {25144}{25220}Jestem w ciąży?|Przecież gratulowałem. {25228}{25328}Kochanie, jestem w ciąży!|Ostrożnie. {25362}{25441}Agent miał rację,|ten dom przynosi szczęście. {25640}{25676}Zaczekaj chwilkę. {25908}{25968}Ciąża, co?|Nie ma co gratulować! {26520}{26544}I co? {26824}{26853}Co ty wyprawiasz? {26856}{26884}Ta piosenka to nie hit.|To totalna porażka. {26889}{26949}Nie sprzeda się.|Kit a nie hit. {26951}{27016}Podpisuję się.|Niby czemu kit? {27040}{27100}Po jej wysłuchaniu|moja żona poszła do lekarza. {27129}{27160}I tam dowiedziała się,|że jest w ciąży. {27172}{27225}Panie Ye. Gratuluję,|zostanie pan ojcem. {27232}{27244}Dziękuję. {27266}{27333}Dla mnie?|Przesłuchaj. {27376}{27455}Jakie macie zdanie?|Bobo, to raczej nie zadziała. {27460}{27563}To coś całkiem szalonego.|Szalonego? To coś dla mnie! {27589}{27675}W sumie.|Panie Ye, powiesz coś więcej? {27678}{27714}Porozmawiajmy o tym po drodze. {27824}{27848}Muszę iść. {28366}{28483}I jak?|Nowatorska, ale... {28495}{28551}Trochę dziwna.|Podoba mi się. {28555}{28647}Czyli źle?|Nie ja to powiedziałam. {28910}{28975}Bobo! Co robisz? {29104}{29176}Bobo! Co tam robisz? {29440}{29469}Wyłącz się! {29526}{29584}Nie podoba mi się!|Nie chcę tego słuchać. {30135}{30181}Dzwońcie na pogotowie! {30243}{30270}Bobo! {30680}{30788}Wytrzymaj! Już dobrze. {30814}{30845}To jest złe! {30881}{30924}Już dobrze. {30972}{31001}To samo zło! {31145}{31195}Lekarz powiedział,|że nic jej nie będzie. {31200}{31243}Nie martw się.|Szefie, ja... {31253}{31293}Twoja piosenka jest zła. {31296}{31365}To był wypadek!|Wypadek? {31370}{31433}Wiesz ile na tym straciłem? {31437}{31509}Na czyich piosenkach zbiłeś kokosy? {31519}{31560}To było 3 lata temu. {31564}{31617}Od tamtej pory|czekam na coś nowego. {31636}{31689}No i to dostałeś. {31713}{31792}Bobo szybko nie zaśpiewa. {31809}{31845}Nie musisz wracać. {31859}{31917}I nie wspominaj już|o tej piosence. {32737}{32799}Panie Ye, gratuluję.|Bliźniaki. {32830}{32888}Kochanie, marzyłam o chłopcu. {32893}{32948}A teraz, będziemy mieli dwóch. {32967}{33001}Podwójne szczęście. {33128}{33156}Ostrożnie. {33262}{33288}Zaczekaj. {33521}{33617}Bliźniaki?|Musicie się wyprowadzić. {33677}{33770}Jeśli nie teraz, to za 2 miesiące|już was tu nie będzie. {33914}{34017}Jimmy i Adam. {34108}{34130}Mogą być? {34135}{34233}Jimmy... Adam.|Brzmią ładnie! {34240}{34288}Muszę to opisać na blogu. {35242}{35283}Planujesz nowe piosenki? {35288}{35367}Tak, chcę żeby były inne. {35372}{35425}Nowatorskie i śmiałe. {35434}{35468}Szukam... {35470}{35508}Producenta,|który podziela moją wizję. {35511}{35592}Masz już jakiegoś na myśli?|Dziękuję. {35681}{35734}Kochanie, szef cię szuka. {35887}{35923}Co?! {36060}{36098}O co chodzi? {36221}{36247}Złe wieści? {36331}{36388}Zwolnili cię? {36503}{36585}Panienko Ying.|Marzyłem o tej współpracy. {36604}{36628}Szefie, zdjęcie. {36635}{36659}Szefie, tutaj. {36664}{36748}Myślę, że nasza współpraca|przyniesie przełom. {36753}{36779}Zdrowie. {36930}{37024}Panienko Ying.|Znajdziemy ci najlepszego producenta. {37026}{37053}Do tego... {37235}{37309}Szczerze, to marzyłam|o pracy z tobą. {37311}{37393}Jakieś pomysły?|Mam jeden. {37400}{37434}Ale jest dość śmiały. {37441}{37467}Co to? {37604}{37673}Ye Hao napisał dla ciebie|piosenkę miłosną. {37688}{37765}Nie lubię, gdy pracuje się|prawą półkulą mózgu. {37767}{37872}Zanudzasz. To co mówisz o...|"Intruzie". {37880}{37920}To przez tę piosenkę|Bobo miała wypadek? {37956}{37980}Tak. {38568}{38609}Panienko Ying,|co się dzieje? {38676}{38707}Dobrze się czujesz? {38750}{38776}Panienko Ying. {39261}{39280}Pali się. {39282}{39323}Zgaście to. {39328}{39371}Dajcie wody... {39419}{39450}Szybciej... {39551}{39620}Nic ci nie jest?|Przepraszam. {39625}{39659}Nie powinnaś była słuchać|tej przeklętej piosenki. {39663}{39687}To nie z jej powodu. {39690}{39750}To nie ma z nią nic wspólnego.|Bardzo mi się podobała. {39759}{39824}To przez cygaro twojego szefa. {41284}{41395}Adam, Jimmy,|napijcie się wody. {41423}{41447}Skarbie. {41459}{41529}Muszę popracować|nad płytą Ying Lan. {41531}{41560}Ma wysokie wymagania. {41584}{41649}Obawiam się, że będę zbyt zajęty,|żeby się tobą zajmować. {41663}{41701}Może niech...
krystian6000