ogloszenie - podstawa.pdf - Wypracowania pisemne - osakis

$10 reward.

10 dolarów nagrody.

Good condition. / Rarely used. / Kept in...

W dobrym stanie. / Rzadko u¿ywane. / Trzymane w...

6. Og³oszenie (announcement)

Jak napisaæ og³oszenie

Przyk³adowe zadanie

üOg³oszenie jest krótkim tekstem informacyjnym

lub reklam¹. Umieszczane jest zazwyczaj

w prasie lub na s³upach i tablicach z og³oszeniami.

üOg³oszenia umieszczane w prasie powinny byæ

krótkie (ze wzglêdu na koszty) i treœciwe -

mo¿esz wiêc pomijaæ przedimki (a, the)

i stosowaæ ró¿ne skróty. Nie musisz budowaæ

pe³nych, d³ugich zdañ.

üRozpocznij og³oszenie odpowiednim nag³ówkiem.

üWa¿ne jest przekazanie pe³nej treœci - zrealizowanie

zadañ ze wszystkich podanych podpunktów.

üŒrednia d³ugoœæ to zazwyczaj od 4 do 8 zdañ.

üU¿ywaj zwrotów charakterystycznych dla og³oszeñ.

Podczas pobytu w Londynie zgubi³eœ/³aœ torbê. Napisz og³oszenie, które umieœcisz

na tablicy informacyjnej.

•

Napisz, gdzie j¹ zgubi³eœ/³aœ.

•

Opisz, jak wygl¹da³a.

•

Napisz, co by³o w œrodku.

•

Napisz, jak mo¿na siê z Tob¹ skontaktowaæ.

W zadaniu nie jest okreœlony limit s³ów.

LOST!

I’ve lost my bag, probably in Oxford Street.

It’s big and dark blue, with some books and a pencil case inside.

If you find it, please call me on 0171-123 4567.

Przydatne zwroty

I’m looking for... a job as a...

Szukam... pracy jako...

I’m looking for... a flatmate / penfriend.

Szukam wspó³lokatora / kolegi/kole¿anki, z którym/r¹ móg³bym korespondowaæ.

The flat is... near / opposite / next to / in...

Mieszkanie jest... niedaleko / naprzeciwko / obok / w...

Non-smokers wanted for a flat-share.

Poszukujê osoby niepal¹cej do wspólnego zamieszkania<w wynajêtym mieszkaniu>.

Zauwa¿my, ¿e zdania s¹ krótkie i napisane prostym jêzykiem. Nie ma potrzeby u¿ywania

wyszukanego s³ownictwa i struktur pisz¹c proste og³oszenie.

ÜPatrz równie¿: propozycje tematów maturalnych, pkt 9D, str. 37.

For more details, call on... and ask for... Kate/Mark.

W celu uzyskania szczegó³ów, zadzwoñ pod nr... i poproœ... Kasiê/Marka.

E-mail me at: kasia@summer.co.uk

Wyœlij mi wiadomoœæ e-mail na adres: kasia@summer.co.uk

LOST! / FOUND! / FOR SALE / TO LET

ZGUBIONO! / ZNALEZIONO! / NA SPRZEDA¯ / DO WYNAJÊCIA

Offices / House / Room to let.

Biura / Dom / Pokój do wynajêcia.

I found/lost a silver CASIO watch in the park.

Znalaz³em(am) /Zgubi³em(am) srebrny zegarek CASIO w parku.

If found, please contact Robert on... 0171-123 4567

Jeœli go znajdziesz, proszê skontaktuj siê z Robertem pod nr tel... 0171-123 4567

Please phone after 8 p.m.

Proszê dzwoniæ po 8 wieczorem.

www.maturazangielskiego.net

ogloszenie - podstawa.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: