[5][22]Poprzednio w "Pamiętnikach Wampirów"... [22][43]- Co z Bonnie?|- Powięciła się. [43][60]Żebym mógł wrócić.|Jest tam całkiem sama. [60][79]Przykro mi, że wymazałam wszystkie wspomnienia. [79][97]Stworzymy nowe. [97][118]Nienawidzę Cię za to, że zrujnowałe|naszš przyjań, [118][136]i mylę, że zasługuję na co wiecej niż to. [136][157]Enzo, puć jš, albo przysięgam... [157][174]Nie! [176][193]Co Ty na to by być znowu łowcš? [193][202]Dlaczego? [202][221]Bo chcę żeby pomógł mi zabić Enzo. [221][249]- We ascendant od Jo.|- Rozumiem. [249][262]Damon jest wampirem. [262][278]Chcesz powiedzieć, że|Damon wymazał moje wspomnienia? [278][296]Nie zrobiłby tego.|Jest moim przyjacielem. [296][315]Jo zabrała mnie na granicę. [315][328]Spójrz, Ric. [342][362]Mój sabat zamknšł Kai'a w więzieniu. [362][390]- Kai?|- Jest naszym bratem, moim bliniakiem. [390][422]W naszym sabacie istnieje tradycja,|blinięta łšczš swoje siły. [422][453]Silniejszy wygrywa, zabierajšc całš moc drugiego. [453][480]- Słabszy umiera.|- Nie pozwolę Ci umrzeć. [480][491]Kai tu jest. [491][513]Domylam się, że to jest ta,|antymagiczna bariera, [513][541]co znaczy, że teraz w Mystic Falls|jest psychol zabójca [541][561]i żadnego wampira by go powstrzymać. [595][608]Czego do diabła chcesz? [608][627]Czujesz się jakby zawierał pakt z diabłem? [687][703]Jak bardzo będziesz chciał mnie zabić [703][731]- jeli będę musiała zostać na nocnym dyżurze?|- Co się stało? [731][749]Mam 480 poszkodowanych w wypadku, [749][777]sprawca uciekł. [782][800]Czy Twój poprzedni chłopak rozumiał [800][815]język którym się posługujesz? [815][832]Przegapię kolację. [832][854]Więc jeste teraz moim chłopakiem? [880][909]Nie ma w szpitalu kodu przed |niezręczym milczeniem. [914][932]Daj mi dwie godziny.|Zostaw mi kolację. [932][944]Pani Doktor mamy młodš kobietę [944][959]z ranami brzucha. [959][981]Umieć jš w trójce.|Potrzebuję 10 miligramów morfiny. [981][994]Jest przytomna. [994][1007]Widzę dużo krwi, nie ma złamanych koci. [1007][1023]Ma to jaki sens? [1023][1041]Nie, nie ma.|Co Ci się stało? [1041][1057]Poršcił Cię samochód? [1057][1093]Nie mogę oddychać. [1093][1117]Wszystko ok. Możesz mi powiedzieć |co naprawdę się stało. [1117][1136]Skarbie? [1136][1148]Spójrz na mnie. [1195][1221]Co Ci się stało? [1237][1250]Pchnšłem jš. [1250][1479]Selena1012, xXhopeXx, Frances / Grzegorz Golik |dla www.VampireDiaries24.pl oraz TVseriesOnline.pl [1479][1512]Przepraszam. Musiałam. [1512][1550]Wiesz, że włanie zaczęła wojnę, prawda? [1550][1579]Chod.|Caroline jest tam. [1693][1707]Chod. [1812][1845]Nie..|Nie będę zwracać na Ciebie uwagi. [1845][1873]Dzi nie jest 10 maj, 1994. [1873][1889]Dzi drzewko uwietni ceremonię, [1889][1936]i nie wmówisz mi że jest inaczej. [1936][1961]Dotarło do mnie, że w tym roku ominš nas więta, [1961][1979]wiesz, bioršc pod uwagę fakt, że umrę [1979][2005]jeli przekroczę granicę mojego miasteczka. [2005][2031]Co się stało, że Boże Narodzenie |zostało Twoim ulubionym dniem w roku? [2031][2054]Było moim ulubionym dniem w całym roku [2054][2075]gdzie mogłam mieszkać we własnym domu [2075][2089]i pomagać dekorować drzewka w miecie [2089][2115]i pić goršce kakao z moimi przyjaciółmi. [2148][2168]Co Ty tu robisz? [2168][2195]Powinna być na ceremonii |dekoracyjnej w Mystic Falls. [2195][2212]Zrobiłam sobie wagary w tym roku. [2212][2231]Pomylałam, że mimo iż nie możesz|przyjechać do domu na więta [2231][2254]nie znaczy, że więta nie mogš przyjć do Ciebie. [2266][2284]Nawet przywiozła nasze ulubione ozdoby. [2284][2301]Mamo! [2301][2319]Hej. Ja, nie wiedziałem które, [2319][2333]więc wzišłem obydwa. [2333][2352]Co Ty tu robisz? [2352][2385]Twoja mam potrzebowała wištecznych wiatełek. [2385][2400]Akademik jest ogromny, [2400][2427]więc pomylałam, że przyda Ci się |dodatkowa para ršk do pomocy. [2485][2504]Te mniejsze. [2611][2628]Obserwujesz mnie jak pię? [2628][2659]Nie. Oserwuję jak zaliniasz|wszystkie podręczniki Rica, [2659][2687]i bioršc pod uwagę, że jeste po jego|złej stronie... [2687][2710]Nie linię się. [2754][2777]Która godzina? [2807][2829]Czas by dostać jakš wskazówkę|w literaturze Rica. [2829][2846]Szukalimy całš noc. [2846][2872]Przysięgam nie znalazłam nic|co by chociaż wspominało [2872][2888]o ascendancie. [2888][2925]Cóż, nie szukalimy dosyć mocno. [2925][2939]Bierzmy się za to. [2994][3024]- Znalazła co?|- Nie. [3069][3089]Cišgle się gapisz. [3110][3130]To tylko... [3130][3155]Wszystko to co robisz dla Bonnie. [3175][3191]Dziękuje Ci. [3194][3213]Zrobiłaby to samo dla nas. [3270][3282]Witaj, Ric. [3282][3309]- Widziała Jo?|- Nie, od wczoraj nie. [3324][3335]Czemu? [3335][3353]Przepytałam cały szpital. [3353][3378]Nikt nie widział Jo od wczorajszej nocy. [3378][3392]Było dużo ofiar, [3392][3417]i jedna z nich zaginęła. [3417][3431]To był Kai. [3440][3463]Jo wiedziała, że on po niš przyjdzie,|i przyszedł. [3463][3486]Nie chcę Ci dawać rad, [3486][3514]ale jeżeli wiedziałe, że brat Jo|uciekł z więzienia i po niš przyjdzie [3514][3537]mogłe pomyleć by mieć na niš oko [3537][3549]byłoby to mšdre posunięcie? [3550][3565]Co miałem zrobić, Damon, [3565][3591]poprosić Cię być zauroczył Jo by została w domu? [3591][3617]Chłopaki, jeli Kai ma Jo,|potrzebujemy planu. [3617][3653]Plan jest prosty.|Znajd Kai'a, zabij Kai'a. [3653][3670]Podsumowujšc musimy dopilnować by Kai pozostał żywy. [3670][3691]Czy mylisz, że będę chronił gocia, [3691][3707]który cigał nas po całym domu [3707][3722]z kijem baseballowym gdy mielimy 4 lata? [3722][3735]Luke ma rację, Tyler. [3735][3758]Jeste niepoważny. [3758][3770]Teraz, wasza dwójka musi zrobić połšczenie [3770][3783]dla waszego sabatu tak?? [3783][3808]To oznacza, ze jedno przeżyje, drugie umrze, [3808][3832]ale jeżeli pomożemy Kai'owi i on znajdzie |sposób by połšczyć się z Jo, [3832][3846]to nie będzie już wasz problem. [3846][3867]Dopóki Kai nie stanie się|najpotężniejszym czarownikiem [3867][3886]w naszym sabacie i nie wpadnie w szał zabijania. [3886][3926]Co mi mówi, że to będzie nasz największy problem. [3926][3958]Czego on właciwie od nas chce? [3958][3978]Pomyl jak socjopata Ryanie Reynolds. [3978][3988]Nie widziałem go. [3989][4004]Klimat grunge, irytujšcy jak diabli. [4004][4016]Nie mam pojęcia. [4016][4033]Ale jeżeli ma chociaż połowę mózgu, [4033][4047]będzie się ukrywał tam|gdzie wampiry go nie znajdš. [4047][4067]Więc, pomiędzy tym wszystkim [4067][4092]czy Ty i mały Gilbert możecie mieć |na wszystko oko? [4092][4115]Tak.|Jeli go zobaczymy damy Ci znać. [4126][4138]Kto to był? [4138][4154]Damon.|Okazuje się, że w Mystic Falls [4154][4175]jest psychopata. [4175][4188]Powiedziałe mu że jestemy zajęci|polowaniem na psychopatę [4189][4210]poza Mystic Falls? [4210][4233]Musiałem zapomnieć mu o tym powiedzieć. [4243][4255]Lepiej się stšd wyno. [4260][4280]Enzo będzie tu niebawem. [4280][4296]Zabijmy wampira. [4334][4360]Więc, Bevis and Butthead|sš w więzieniu. [4360][4377]Kto jeszcze wyczuwa kłamstwo? [4377][4391]To nie ma żadnego sensu. [4391][4409]Jaki może mieć sens [4409][4437]połaczenie jednego z bliništ z drugim|za pomocš magii. [4437][4454]Słuchaj. Jo potrzebuje swojej magii do połšczenia. [4454][4482]Pozbyła się jej w 1994. [4482][4510]Kai mówił, że Jo ukryła swojš magię w nożu. [4510][4540]Jest prawdopodobnie w Portland,|tam gdzie go ukryła w 1994. [4545][4566]Sprawdził.|Noża tam nie było. [4566][4585]On myli, że kto go zabrał. [4585][4599]Jo nie ma magii ponieważ|jest ona w nożu [4599][4625]który został skradziony|i dobrze ukryty. [4625][4635]Kai go nie znajdzie. [4635][4650]Tak, chyba, że Kai użyje zaklęcia lokalizujšcego. [4650][4671]- To niemożliwe.|- Dlaczego? [4671][4696]Kai urodził sie bez zdolnoci magicznych. [4696][4716]Niech zgadnę.|Kai chce bymy wykonali [4716][4739]zaklęcie lokalizujšce. [4739][4769]Jeli go znajdziemy,|Jo odzyska swojš magię, [4769][4792]Kai połšczy się z niš,|a Ty i Luke przeżyjecie. [4792][4809]To mieszne. [4809][4832]To nasze zadanie. [4832][4849]Połšczenie to nasza powinnoć dla sabatu. [4849][4865]Po to się urodzilimy. [4865][4882]Nie. Urodzilimy się, bo nasz sabat zadecydował, [4882][4907]że Jo nie jest wystarczajšco silna by pokonać Kai'a. [4924][4949]jest zbyt słaba by pokonać swojego brata psychopatę? [4956][4972]Wiesz, miesišc temu, taka myl [4972][4989]nawet nie przyszła by Ci do głowy. [4989][5018]To dlatego, że Kai'a nie było|tu miesišc temu, [5018][5030]ale jest tu teraz. [5043][5077]Luke, nie musimy tego robić. [5077][5110]Mamy szansę by żyć normalnym|ludzkim życiem. [5117][5140]Możemy być szczęliwi. [5140][5161]Jeżeli jedynym sposobem na przywrócenie Jo magii [5161][5181]jest połšczenie jej z tym nożem, [5181][5198]Kai po niego przyjdzie. [5198][5209]Ric ma rację. [5214][5234]Nawet jeżeli Kai nie zrobi zaklęcia lokalizujšcego, [5234][5252]zrobi wszystko by go znaleć. [5252][5278]Kai go znajdzie. Super.|Uwielbiam to. [5278][5295]Dlaczego Ciebie to nie martwi? [5295][5318]Ponieważ jeżeli Kai|przyjdzie po nóż, [5318][5347]zabiję go bo nóż [5347][5381]jest tutaj gdzie go ukryłem. [5381][5403]Ta-da! [5441][5471]Wiem, że próbowałem Was zabić gdy bylicie dziećmi, [5471][5487]ale muszę powiedzieć, [5507][5540]że miło jest spędzać z własnš|rodzinš wišteczny czas. [5747][5765]Taty jeszcze nie ma. [5765][5778]A, tak.|Wiesz co? [5778][5792]On nie zdšży. [5792][5814]Pamiętasz jego przyjaciela Steven'a? [5814][5834]Potrzebował pomocy w przeniesieniu|kanapy albo czego innego, [5834][5853]więc przegapi uroczystoć. [5853][5875]Ale to niezarejestrowane prawo|gdy szeryf i jej mšż [5875][5890]zawieszajš gwiazdę na choince. [5890][5904]Więc pozwolimy...
zolzarenata