The Rolling Stones - Beast of burden
Nigdy nie będę zwierzęciem dźwigającym Twoje ciężary
Moje plecy są szerokie, lecz to sprawia mi ból
Wszystko czego chcę to tylko kochać się z Tobą
Przeszedłem mile, bolą mnie stopy
Czy jestem wystarczająco twardy
Czy jestem wystarczająco niegrzeczny
Czy jestem wystarczająco bogaty
Nie jestem tak ślepy by nie zobaczyć
Więc wróćmy do domu i zasłońmy zasłony
Muzyka w radiu
Dalej, mała, kochajmy się słodko
Och, mała siostrzyczko
Śliczna, śliczna, śliczna dziewczyno
Jesteś śliczną, śliczną, śliczną dziewczyną
Tak bardzo śliczną
Dalej kochanie, proszę, proszę
Powiem ci
Możesz mnie wyrzucić
Na ulicę
Bez butów na nogach
Ale wyzwól mnie
Z tej udręki
Tak, wszystkie twoje choroby
Mogę wyssać
Wziąć je na siebie
Mogę machnąć na nie ręką
Jest jedna rzecz, mała
Której nie zrozumiem
Ciągle mi powtarzasz
Że nie jestem w twoim typie
Czyż nie jestem wystarczająco niegrzeczny
Czyż nie jestem wystarczająco mocny
Czyż nie jestem wystarczająco bogaty, wystarczająco zakochany
Och, proszę
Nigdy, nigdy, nigdy nie będę
Nie potrzebuję by ktoś dźwigał moje ciężary
Nie potrzebuję robienia problemów
Nie potrzebuję nianczenia
Nigdy,nigdy,nigdy nie będę
###################################
I'll never be your beast of burden
My back is broad but it's a hurting
All I want is for you to make love to me
I've walked for miles my feet are hurting
Am I hard enough
Am I rough enough
Am I rich enough
I'm not too blind to see
So let's go home and draw the curtains
Music on the radio
Come on baby make sweet love to me
Oh little sister
Pretty, pretty, pretty, pretty, girl
You're a pretty, pretty, pretty, pretty, pretty, pretty girl
Pretty, pretty
Such a pretty, pretty, pretty girl
Come on baby please, please, please
I'll tell ya
You can put me out
On the street
Put me out
With no shoes on my feet
But, put me out, put me out
Put me out of misery
Yeah, all your sickness
I can suck it up
Throw it all at me
I can shrug it off
There's one thing baby
That I don't understand
You keep on telling me
I ain't your kind of man
Ain't I rough enough, ooh baby
Ain't I tough enough
Ain't I rich enough, in love enough
Ooh! Ooh! Please
Never, never, never, never, never, never, never be
I don't need no beast of burden
I need no fussing
I need no nursing
annamaria.81