Kopiëren Afbeelding opslaan als.. Open in een nieuw venster Kopiëren Bekijken Tekst of HTML Van: Aan Onderwerp: Cc: Bijlage: Opslaan Uitvoeren Versturen Sjabloon HTML Van: Onderwerp: Cc: Aan: BCc: Bijlage In "tijdelijk" opslaan Nieuw Openen Opslaan Opslaan als... Printen Sluiten Herstellen Knippen Kopiëren Plakken Groepen Bestand Bewerken Lettertype Dikgedrukt Opsomming Centreren Kopieer selectie naar prikbord(CTRL+C) Wis geselecteerde onderdeel (CTRL+X) Lettertype Lettergrootte Schuingedrukt Links uitlijnen Open een bestand (CTRL+O) Plak inhoud van prikbord (CTRL+V) Afdrukken Rechts uitlijnen Sla bestand op Maak een nieuw bestand(CTRL+F) Onderstreept Herstel laatste actie(CTRL+Z) Handtekening Later versturen Versturen Opslaan in later verzenden Ontvangstbevestiging vragen Afbeelding opslaan als... Open in een nieuw venster Kopiëren Knippen Kopiëren Plakken Afdrukken niet mogelijk Geannuleerd door gebruiker Fout Kies een e-postaccount. Alle e-postberichten zijn verstuurd! Niet geautoriseerde toegang met (Misschien te vaak aangemeld) E-postgegevensbank gerepareerd/geoptimaliseerd Kan niet opslaan Ik kan de map niet wissen. Open het bestand "folder.dat" met notepad. Werkt alleen met Koma-Mail e-postgegevensbank Het bestand is beschadigd! Verkeerd pad Klaar Kies een bestaande map! bestaat al! Backup van e-postgegevensbank is gemaakt. Geen fout aangetroffen Voorbeeld bestaat al Dit contact bestaat al. De map waarnaar je de e-post wilt verplaatsen moet bestaan. Kies een bestaande map! Kies een e-postbus uit Vul een te zoeken woord in. De afzender van dit bericht wil een ontvangstbevestiging. Wil je die sturen? Kan het bericht niet ophalen. Moet het worden gewist? Moet ik het bericht op de server wissen( anders wordt het keer op keer naar je gestuurd)? Wil je de map echt wissen? De e-postberichten worden niet verwijderd. Wil je deze e-postberichten echt wissen? Dit bestand kan een virus bevatten! Wil je het bestand uitvoeren? Regel Kolom Gewijzigd De datum van deze e-mail is niet correct, iedere keer opnieuw wordt hij opgehaald. Moet ik hem wissen van de server? Je bent e-postberichten aan het ophalen/verzenden. Probeer het later nog eens. Kies een programma uit Koma-Mail is niet je standaard e-postprogramma, moet het dat worden? Your version of Koma-Mail is out of date. Do you want to update? Je gebruikt de laatste versie van KomaMail Kan geen bericht maken Kan geen ontvangers instellen Kan geen bijlage(n) toevoegen Kan geen e-postbusinstellingen instellen kan geen verbinding maken met de server Bericht is niet verzonden Kan de verbinding met de server niet verbreken E-postberichten kunnen worden gewist met ctrl-Del. Door Koma-Mail te gebruiken in de of line stand (kan je selecteren in het hoofdvenster), kan je voorkomen dat e-postberichten zorgen voor problemen met websites (webbugs). Door een e-postadres als betrouwbaar aan te merken kun je de inhoud toch ophalen ook in de on line stand. Om ongestoord bezig te kunen zijn kun je de automatische controle uitschakelen bij de instellingen. Om te voorkomen dat mappen te vol worden kun je instellen dat ze na een aantal dagen worden gewist of verplaatst naar een andere map. Je kan instellen dat oude berichten worden verwijderd van de server (instellingen->server) Koma-Mail werkt zonder toevoegingen aan je systeem, als je een backup of kopie maakt werkt het ook op een USB stick of van een CD rom. Krijg je vaak ongewenst berichten van hetzelfd adres? Markeer dit adres dan als "spam" en de ontvangen spam wordt in de spam map geplaatst. Gebruik de filter optie om berichten in een bepaalde map e plaatsen of een antwoord gelijk terug te sturen. When you want to review the eMail-intercourse with a person, make a right-click of the eMail and choose "show eMail-traffic from that person". You can see all eMails which have been received or send from an account under "edit->search eMails". If you want to send a message always to the same group of people, make a group under "options->groups". You have to compose an almost identical eMail sometimes? Just create a model under options-templates. If you do not use the pc alone, make an account for every user to have an own Koma-Mail Account which can be password-protected if needed. Om helemaal bij te zijn kun je gebruik maken van het neiuwsbronnen deel van het programma. Om je oude contacten te importeren, gebruik cvs-import. Wees nauwkeurig en scheid de onderdelen met tabs. You want to leave your eMails on the server? Just set under options->account "leave mail on server". If an eMail is shown in a false way, press in the main window the "A" and choose "show whole eMail". If you do not want eMail-addresses to get autofilled disable that under options->general options To not open html-eMails automatically deactivate that under options->security. You do not want to be online all the time but do want to check eMails regularly? Just set under options->connection that Koma-Mail connects to the internet automatically. You can insert a contact to your contacts with a right-click on the eMail and with choosing "add to contacts". To regularly make a backup let Koma-Mail create one with every start (options->database). If you want to check the database on failures, set the option under options->database. You do not want that an attachment gets deleted when an eMail gets elimintated? Change that under options->eMail. Koma-Mail schakelt automatisch het gebruik van java script en activeX uit onder instellingen->beveiliging. In het hoofdvenster kun je aangeven dat de post automatisch wordt opgehaald door dit aan te vinken. Stel Koma Mail in als standaard programma bij instellingen-> algemeen. When you do not want the whole old eMail to be send again with the new one, set that under options->eMail. You want to open an attachment always with the same software? Set that under options->eMail. To decide after how many seconds an eMail gets marked as unread go to the options->viewer menue. Om een eigen geluid te laten afspelen moet je dat aangeven bij instellingen->algemeen. Gebruik je Koma Mail op een USB-stick en het pad naar het geluid klopt niet? Kopieer het geluidsfragment naar de hoofmap van het programma. Markeer alle berichten als gelezen (alle mappen) Verwijder alle e-postberichten Gebruik filter Markeer alle e-postberichten als gelezen Toestaan bijlagen te openen Stop met zoeken naar nieuwe berichten op de server, als de eerste is gevonden. Dit werkt niet als je berichten gelijk laat verwijderen uit de prullenmand. Spam-niveau (Hoe hoger de positie op de schaal, des te meer spam wordt opgespoord) E-post van de server wissen E-post op de server laten Kalendervenster E-post You have to rename Delete all entries at this day Personal settings Bijlage(n) automatisch inpakken Bijlage(n) automatisch uitpakken Controleren op update Hints Volgende hint Afsluiten Opnieuw laten zien? Mail accounts E-post instellingen Gegevensbeheer Andere instellingen Sjabloon Verbinding Fontsize of the NewMail-Ticker: Betrouwbare adressen Beveiliging Taal Programma Save as eml Save as html Autoview message Show contacts name/address in main window Wissen Contacten Nieuwsbronnen Nieuwsbronnen Nieuwsbronnen Eigen programma voor openen bijlage(n) Open met eigen programma Gebruik smartscan filter voor spam E-post wordt verzonden Kopieer account Markeer e-postbericht als ongelezen na X seconden. Auth. pop Nieuwe e-postbus Wis e-postbus Vernieuwen Automatisch vernieuwen Configuratie Sluiten Nieuwsbronnen Instellen Host Vernieuwen om de ...(min.) Toevoegen Refresh Start Koma-Mail in tray Print Leesbevestiging: Altijd om een leesbevestiging vragen Kopiëren Your name: Your mail-address: Next Opslaan en afsluiten E-postcontrole bij opstarten Koma-Mail Alle e-postberichten E-postberichten gisteren ontvangen E-post afgelopen 3 dagen ontvangen E-post afgelopen 10 dagen ontvangen Alle ongelezen e-post Alle onbeantwoorde e-post Laten zien Naam Server Mappen Ondertekening Verzonden e-post opslaan in: Gewiste e-post opslaan in: Te verzenden e-post opslaan in: Concept e-post opslaan in: Hoofdmap: Mappen automatisch aanmaken Opslaan Opslaan Opslaan Opslaan Totaal aantal e-post E-post exporteren Back Finish Account settings Login Mail-Server Finally Automatically look for new mails on the server Accountwizard Priority Bijlage Van Onderwerp Datum Aan Map Zoeken in: Exporteren e-post Geef het zoekwoord op: Alleen zoeken in onderwerp/bestandsnaam/aan Zoeken Wissen Alle e-post apart opslaan Gelezen Bijlage Van Onderwerp Datum Aan Map Binnenkomende proxy: Versie: Uitgaande proxy: Versie: Gebruikersnaam: Wachtwoord: Gebruikersnaam: Wachtwoord: Gebruikersnaam/wachtwoord verplicht Gebruikersnaam/wachtwoord verplicht E-postbus ophalen: E-postbus (e-postberichten op de server bekijken) Eml e-postberichten importeren Importeren Contacten Zoeken Groep toevoegen Groep Filter Keuzemogelijkheden Contacten Wachtwoord Nieuwe map Map Verplaatsen naar E-postberichten op server Importeer contacten Programma Nieuwe e-post Controleren op e-post Sluiten Wis contact Van Onderwerp Datum Aan Id Grootte Nieuw contact Wissen uit de spamlijst Uit de lijst betrouwbare adressen verwijderen E-post na X dagen verplaatsen naar: Eigenschappen Opslaan Afbreken Hoofdmap: Mapnaam: Geen signaal bij nieuwe e-postberichten E-post wissen na X dagen Map met verwijderde e-post leegmaken bij het afsluiten E-postadres als betrouwbaar markeren Verwijderen Betrouwbare e-postadressen Allow mail-addresses to view images a...
Kot_Maciek