1 00:00:05,315 --> 00:00:10,831 <b>napisy: owiec v1.0 2 00:00:10,832 --> 00:00:15,314 Napisy chronione prawem autorskim- zmiany zabronione 1 00:00:15,315 --> 00:00:20,831 Clarkson Dobry, zły i brzydki 2 00:00:29,280 --> 00:00:33,512 Witajcie w kraju Stanów Zjednoczonych. 3 00:00:35,680 --> 00:00:37,718 Nigdy nie lubiłem tu przyjeżdżać. 4 00:00:37,719 --> 00:00:41,070 Nie lubię tego co nazywajš kawš, podobnie z jedzeniem 5 00:00:41,360 --> 00:00:46,752 nie lubię ich głupich wybielanych zębów ani tego co puszczajš w TV. 6 00:00:47,040 --> 00:00:50,307 Za każdym razem gdy tu jestem mam wrażenie, że jestem 7 00:00:50,308 --> 00:00:53,904 jedynym cywilizowanym człowiekiem na imprezie bogatych małp. 8 00:00:57,260 --> 00:01:00,763 Wiele rzeczy może się tu nie podobać. 9 00:01:00,764 --> 00:01:05,910 Ale ja zawsze najbardziej nie lubiłem tego czym się poruszajš. 10 00:01:05,911 --> 00:01:09,915 Pewnie, wiele samochodów jest tanich w zakupie i wiele ma sporo mocy 11 00:01:10,200 --> 00:01:13,762 ale sš tanie bo zbudowali je z przetopionych figurek ActionMana. 12 00:01:13,763 --> 00:01:16,516 Więc po co komu szybko jedzić 13 00:01:16,517 --> 00:01:19,270 skoro na pierwszym zakręcie wyrzuci cię na drzewo? 14 00:01:20,149 --> 00:01:24,523 Dodatkowo, nawet jeli wezmš od nas dobre auto, to je zniszczš. 15 00:01:25,472 --> 00:01:29,476 Spójrzcie tylko! McLaren Mercedes SLR. Spójrzcie tylko na tę maskę! 16 00:01:29,760 --> 00:01:33,150 Zniszczona! Nie można tego inaczej okrelić. 17 00:01:36,806 --> 00:01:41,626 Mimo to w zeszłym roku jedziłem po Zjednoczonym Królestwie Wielkiej Anglii 18 00:01:41,627 --> 00:01:46,034 jedziłem jednš z takich Corvett i odniosłem wrażenie, że jest całkiem niezła. 19 00:01:46,387 --> 00:01:52,314 Oczywicie, deskę rozdzielczš zrobili z tacek z McDonalda 20 00:01:52,315 --> 00:01:56,635 i nadal używajš resorów, które u nas wyszły z obiegu gdy Brytanię podbili Rzymianie. 21 00:01:56,636 --> 00:02:01,023 Ale była o wiele lepsza od kiepsko zaprojektowanych 22 00:02:01,024 --> 00:02:05,411 amerykańskich mieci, do których nas przyzwyczajono. 23 00:02:05,412 --> 00:02:09,255 Czy może to oznaczać że Amerykanie nauczyli się 24 00:02:09,256 --> 00:02:14,321 wreszcie budować samochody? Przyjechałem tu żeby się tego dowiedzieć. 26 00:02:21,480 --> 00:02:25,010 To włanie będziemy robić przez najbliższš godzinę czy co koło tego. 27 00:02:25,015 --> 00:02:28,195 Wiemy, że potrafiš robić fast foody i szybkie pienišdze. 28 00:02:28,196 --> 00:02:31,400 Ale czy sš w stanie zrobić szybkie auto? 29 00:02:31,401 --> 00:02:34,235 Sprawdzimy czy sš w stanie pokonać ich europejskie odpowiedniki 30 00:02:34,236 --> 00:02:37,069 i rozwalać je jeli nie będš. 31 00:02:37,360 --> 00:02:41,854 Zajmijcie więc miejsca i do dzieła! 32 00:02:49,361 --> 00:02:53,500 Samochody testować będziemy na zespole torów 33 00:02:53,501 --> 00:02:56,369 położonym wród pustyń południowej Kaliforni. 34 00:02:57,226 --> 00:03:00,592 Blisko stšd do bazy sił powietrznych Edwards, 35 00:03:00,593 --> 00:03:05,560 gdzie Chuck Jeager w 1947 roku pokonał barierę prędkoci dwięku. 36 00:03:07,520 --> 00:03:11,069 Niedaleko stšd znajduje się także Dolina mierci 37 00:03:11,360 --> 00:03:15,828 najgorętsze miejsce na Ziemi... z powodu globalnego ocieplenia czy co... 38 00:03:16,400 --> 00:03:23,228 Głównym obiektem zespołu jest Willow Springs- najszybszy tor wycigowy na Zachodzie. 39 00:03:36,280 --> 00:03:40,478 A zaczynamy od kolejnej Corvetty! 40 00:03:42,001 --> 00:03:45,103 Nazywa się Z06. 41 00:03:45,620 --> 00:03:48,581 Wyglšda podobnie do tej, którš tu przyjechałem, tylko z twardym dachem, 42 00:03:48,582 --> 00:03:52,280 ale jeli się przyjrzeć- zauważycie różnice. 43 00:03:52,710 --> 00:03:56,870 Widzicie te klapy? Zwiększajš docisk auta. No i spójrzcie na grill. 44 00:03:57,160 --> 00:04:01,312 Jest duży żeby pomóc silnikowi w nabieraniu oddechu. 45 00:04:01,600 --> 00:04:06,504 Z tyłu natomiast macie 4 rury z zaworami motylkowymi by pomóc w wydechu. 46 00:04:06,705 --> 00:04:10,624 Jest też wiele rzeczy których nie możecie zobaczyć- na przykład silnik, 47 00:04:10,625 --> 00:04:14,592 który jest położony niżej i przesunięty do tyłu w stosunku do normalnej Corvetty. 48 00:04:14,880 --> 00:04:18,395 A ramkę, w której jest zamontowany wykonano z superlekkiego magnezu. 49 00:04:18,680 --> 00:04:24,556 A częć przednich paneli zrobiono nie z plastiku, a z włókna węglowego. 50 00:04:27,880 --> 00:04:34,539 Zdumiewajšco ten ogromny amerykański leviatan jest tylko 25kg cięższy od Porsche Carrery GT, 51 00:04:34,540 --> 00:04:40,626 która w całoci jest zbudowana z włókna węglowego, co czyni jš lekkim. A to tylko poczštek. 52 00:04:41,060 --> 00:04:46,771 Jak wszystkie Corvetty z ostatnich 52 lat ta też ma zamotowanš V8, 53 00:04:46,773 --> 00:04:50,746 ale nie jest to 5,7 l, do których przywyklimy. 54 00:04:50,781 --> 00:04:58,315 Ta ma 7 l i jest to najmocniejszy silnik, jaki General Motors kiedykolwiek stworzyło. 55 00:04:58,316 --> 00:05:04,602 Produkuje w przybliżeniu 500 KM 56 00:05:04,603 --> 00:05:09,764 i wystarcza to żeby rozpędzić superlekkie nadwozie do setki w 4s. 57 00:05:09,765 --> 00:05:15,501 Prędkoć maksymalna? Około 320 km/h. 58 00:05:16,439 --> 00:05:19,720 Oczywicie Ameryka nigdy nie miała problemów z mocš, 59 00:05:19,721 --> 00:05:25,612 schody zaczynały się gdy trzeba jš było wsadzić w zakręt. To jednak przeszłoć. 60 00:05:29,018 --> 00:05:32,959 Odrobina mocy, przytrzymaj tył, siedzi w kupie. 61 00:05:32,960 --> 00:05:36,523 Mój wywietlacz na szybie mówi mi że włanie wyprodukowałem 1,2 G. 62 00:05:38,680 --> 00:05:44,857 Pucili go raz po Nurburgringu i uzyskali czas 7 min i 43 sekund. 63 00:05:45,229 --> 00:05:50,479 I to niesamowite, pamiętajšc, że jedzi na resorach! 64 00:05:50,760 --> 00:05:55,942 Jak wózek dla dziecu albo wóz zaprzęgowy. Jest jeszcze kwestia hamulców. 65 00:05:57,760 --> 00:06:04,833 Przepisy na autostradzie wymagajš zatrzymania ze 100 km/h na przestrzeni 73 metrów. 66 00:06:05,520 --> 00:06:10,435 To potrafi się zatrzymać po 33 metrach! 67 00:06:10,560 --> 00:06:17,079 Za każdym razem gdy wciskach hamulec mylisz: to koniec- zaraz odpadnie mi twarz. 68 00:06:17,080 --> 00:06:19,355 Sš genialne! 69 00:06:25,723 --> 00:06:30,402 Jako samochód wycigowy może się okazać, że będzie ona godnym rywalem dla Ferarri 599, 70 00:06:30,403 --> 00:06:35,749 ale 60.000 funtów to jedna trzecia jego ceny. 71 00:06:39,340 --> 00:06:44,633 Niezły samochód: zachęca żeby wyjechać na autostradę i po prostu jechać 72 00:06:44,668 --> 00:06:51,675 w ciemnš noc. I przez następny dzień. 73 00:06:51,676 --> 00:06:56,016 Nie zalecałbym tego jednak ponieważ Z06 jest na tyle złe na drodze, 74 00:06:56,017 --> 00:06:58,556 na ile jest dobre na torze wycigowym. 75 00:06:58,640 --> 00:07:00,732 Prawdziwy koszmar. 76 00:07:01,280 --> 00:07:04,919 Naprawdę mylałem, że pierwszy samochód jakim jeżdżę w Ameryce 77 00:07:04,920 --> 00:07:07,851 miał się okazać dobry, ale nie jest. 78 00:07:08,440 --> 00:07:12,610 Używajš w nim opon GoodYear Eagle, takich samych jak w Fordzie GT, 79 00:07:12,611 --> 00:07:17,435 ale hałas jaki robiš na zwykłym asfalcie jest nie do zniesienia. 80 00:07:17,470 --> 00:07:25,449 Pozostaje jeszcze kwestia układu napędowego i skrzyni biegów pożyczonych chyba z traktora! 81 00:07:27,680 --> 00:07:31,454 Na dodatek mamy tu kiepskie radio, nie żeby miało to duże znaczenie 82 00:07:31,455 --> 00:07:34,359 bo i tak go nie słychać przez hałaliwe opony. 83 00:07:36,299 --> 00:07:38,945 Na tym polega geniusz Ferrari: 84 00:07:38,980 --> 00:07:44,059 zrobili 599 wietne na torze, ale nie zniszczyli go jako samochód drogowy. 85 00:07:44,060 --> 00:07:48,706 Amerykanie nie zdołali tego osišgnšć z Z06. Nie działa ono na drodze. 86 00:07:48,707 --> 00:07:53,207 W rezultacie nie działa ono w ogóle. 87 00:07:53,208 --> 00:07:56,140 Pod wieloma względami to auto jest jak opryszczka. 88 00:07:56,175 --> 00:07:59,073 wietna frajda podczas jej łapania, 89 00:07:59,074 --> 00:08:02,158 ale żeby z niš żyć na codzień to już nie. 90 00:08:03,480 --> 00:08:06,308 Podobnie ma się sprawa z rachunkami za paliwo. 91 00:08:12,521 --> 00:08:15,203 Przez to pijaństwo, a także amerykańskie przesšdzenie 92 00:08:15,304 --> 00:08:17,856 że 3,50zł/l paliwa to drogo 93 00:08:17,857 --> 00:08:20,529 wielu Amerykanów, którzy chcš być <i>trendy</i> 93 00:08:20,557 --> 00:08:24,229 przerzuca się na tragicznš Toyotę Prius. 94 00:08:24,489 --> 00:08:27,415 To jeden z moich najmniej ulubionych samochodów na wiecie 95 00:08:27,416 --> 00:08:32,339 ponieważ według mnie, nie jest on atrakcyjny pod żadnym względem. 97 00:08:36,438 --> 00:08:41,953 Zdecydowanie nie jest ładny. Serio- wolałbym już patrzeć na pawiana. 98 00:08:41,954 --> 00:08:46,179 Jeli by się nad tym zastanowić to wolałbym patrzeć na tył pawiana. 99 00:08:46,180 --> 00:08:49,660 Jakociš wykonania też raczej nie olniewa. 100 00:08:49,695 --> 00:08:52,328 A desperacka próba zachowania go lekk...
lukas50b15