4041327_A.pdf

(18286 KB) Pobierz
Bezprzewodowa brama domowa
Cisco z wbudowanym cyfrowym
adapterem głosu, modele DPC3925 i
EPC3925 8x4 DOCSIS 3.0
—
Podręcznik użytkownika
Spis treści
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
.............................. 2
Wprowadzenie ................................ ................................ ................................ .......... 13
Zawartość opakowania ................................ ................................ ............................ 15
Opis panelu przedniego ................................ ................................ .......................... 16
Opis panelu tylnego ................................ ................................ ................................ . 18
Wymagania systemowe dotyczące usług internetowych
................................ ... 20
Subskrypcja usług telefonicznych i szybkiego Internetu
................................ ... 21
W ybór najlepszej lokalizacji bramy domowej DOCSIS
................................ ...... 23
Montaż modemu na ścianie (opcjonalnie) ................................ ............................ 24
Wymagania dotyczące usług telefonicznych ................................ ....................... 27
Podłączanie bramy do Internetu i usług telefonicznych
................................ .... 29
Kon gurowanie bramy domowej DOCSIS
................................ .......................... 33
Kon gurowanie ustawień łączno ści bezprzewodowej ................................ ...... 43
Kon gurowanie zabezpieczeń ................................ ................................ ............... 60
Kontrola dostępu do bramy ................................ ................................ .................... 69
Kon gurowanie aplikacji i gier ................................ ................................ .............. 81
Zarządzanie bramą ................................ ................................ ................................ ... 87
Monitorowanie stanu bramy ................................ ................................ .................. 96
Najczęściej zadawane pytania ................................ ................................ .............. 103
Porady dotyczące poprawy wydajności ................................ ............................. 108
Funkcje diodowego wskaźnika stanu na panelu przednim
............................. 109
Uwagi ................................ ................................ ................................ ....................... 113
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Uwagi dla instalatorów
Instrukcje serwisowania zawarte w niniejszych uwagach są przeznaczone wyłącznie dla
wykwalifikowanych pracowników serwisu. Aby zmniejszyć niebezpieczeństwo porażenia napięciem
elektrycznym, osoby bez odpowiednich kwalifikacji nie powinny wykonywać żadnych czynności
serwisowych poza opisanymi w instrukcji użytkowania.
Notice to Installers
The servicing instructions in this notice are for use by qualified service personnel only. To reduce the
risk of electric shock, do not perform any servicing other than that contained in the operating
instructions, unless you are qualified to do so.
2
4041327 wer. A
Wprowadzenie
Notice à l’attention des installateurs de réseaux câblés
Les instructions relatives aux interventions d’entretien, fournies dans la présente notice, s’adressent
exclusivement au personnel technique qualifié. Pour réduire les risques de chocs électriques, n’effectuer
aucune intervention autre que celles décrites dans le mode d'emploi et les instructions relatives au
fonctionnement, à moins que vous ne soyez qualifié pour ce faire.
Mitteilung für CATV-Techniker
Die in dieser Mitteilung aufgeführten Wartungsanweisungen sind ausschließlich für qualifiziertes
Fachpersonal bestimmt. Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu reduzieren, sollten Sie keine
Wartungsarbeiten durchführen, die nicht ausdrücklich in der Bedienungsanleitung aufgeführt sind,
außer Sie sind zur Durchführung solcher Arbeiten qualifiziert.
4041327 wer. A
3
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Aviso a los instaladores de sistemas CATV
Las instrucciones de reparación contenidas en el presente aviso son para uso exclusivo por parte de
personal de mantenimiento cualificado. Con el fin de reducir el riesgo de descarga eléctrica, no realice
ninguna otra operación de reparación distinta a las contenidas en las instrucciones de funcionamiento, a
menos que posea la cualificación necesaria para hacerlo.
20080814_Installer820_Intl
4
4041327 wer. A
Wprowadzenie
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
Przeczytaj niniejszą instrukcję.
Zachowaj tę instrukcję.
Zwracaj szczególną uwagę na wszystkie ostrzeżenia.
Postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami.
Nie używaj urządzenia w pobliżu wody.
Czyść urządzenie wyłącznie przy użyciu suchej szmatki.
Nie zasłaniaj żadnych otworów wentylacyjnych. Podczas instalacji postępuj zgodnie
z instrukcjami producenta.
Nie instaluj urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, nawiewy
ciepłego powietrza, piece lub inny sprzęt (w tym wzmacniacze) wytwarzający
ciepło.
Nie przerabiaj zabezpieczeń wtyczki dwubiegunowej ani wtyczki z uziemieniem.
Wtyczka dwubiegunowa składa się z dwóch płaskich wtyków, z których jeden jest
szerszy. Wtyczka z uziemieniem składa się z dwóch płaskich wtyków oraz z
trzeciego bolca uziemiającego. Szeroki płaski wtyk i trzeci bolec służą do
zapewnienia bezpieczeństwa użytkownika. Jeśli dostarczona wtyczka nie pasuje do
gniazda, skontaktuj się z elektrykiem w celu wymiany przestarzałego gniazda.
9)
10) Chroń kabel zasilający przed nadepnięciem lub uszkodzeniem — zwłaszcza w
pobliżu wtyczek, gniazd zasilających i miejsca, w którym kabel zasilający jest
połączony z urządzeniem.
11) Używaj wyłącznie sprzętu i wyposażenia zalecanego przez producenta.
12) Używaj wyłącznie wózków, stojaków, statywów, wsporników i stołów zalecanych
przez producenta lub sprzedawanych razem z urządzeniem. Jeśli korzystasz z
wózka, nie dopuść do jego przewrócenia podczas przewożenia sprzętu, ponieważ
może to doprowadzić do obrażeń ciała.
13) Podczas burzy lub w przypadku długiego okresu nieużywania sprzęt należy
odłączyć od zasilania przez odłączenie kabla zasilającego od gniazda.
14) Wszelkie czynności serwisowe powinny być wykonywane przez wykwalifikowany
personel. Czynności serwisowe są wymagane w przypadku każdego uszkodzenia
sprzętu, takiego jak uszkodzenie kabla zasilającego lub wtyku, dostania się płynu
lub ciał obcych do wnętrza sprzętu, wystawienia sprzętu na działanie deszczu lub
wilgoci, przy objawach nieprawidłowego działania lub po upadku sprzętu na
podłoże.
Ostrzeżenie dotyczące źródła zasilania
Etykieta znajdująca się na tym produkcie zawiera informacje o prawidłowym źródle zasilania.
Urządzenie należy zasilać wyłącznie ze źródła zasilania o napięciu i częstotliwości podanej na etykiecie
produktu. Jeśli nie wiadomo, jaki typ zasilania jest dostępny w domu lub w pracy, należy skonsultować
się z dostawcą usług lub z lokalnym zakładem energetycznym.
Gniazdo napięcia zmiennego znajdujące się w urządzeniu musi pozostawać dostępne przez cały czas i
musi działać prawidłowo.
4041327 wer. A
5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin