Garmin eTrex Legend H i eTrex Vista H.pdf

(1499 KB) Pobierz
eTrex Legend H i eTrex Vista H
®
®
Instrukcja obsługi
© 2012 Garmin Ltd. lub podmioty zależne.
Garmin International, Inc.
Garmin (Europe) Ltd.
Garmin Corporation
1200 East 151st Street,
Liberty House
No. 68, Zangshu 2nd Road,
Olathe, Kansas 66062,
Hounsdown Business Park,
Xizhi Dist., New Taipei City,
Stany Zjednoczone
Southampton, Hampshire,
221, Tajwan (R.O.C.)
Tel. (913) 397.8200 or
SO40 9LR Wielka Brytania
Tel. 886/2.2642.9199
(800) 800.1020
Tel. +44 (0) 870.8501241
Fax 886/2.2642.9099
Fax (913) 397.8282
(outside the UK)
0808 2380000 (within the UK)
Fax +44 (0) 870.8501251
Wszelkie prawa zastrzeżone. Poza wyjątkami wyraźnie określonymi w niniejszym dokumencie,
żadna część niniejszej instrukcji nie może być reprodukowana, kopiowa, przesyłana,
rozpowszechniana, pobierana ani przechowywana na jakimkolwiek nośniku, w jakimkolwiek
celu, bez wcześniejszej wyraźnej zgody Garmin. Garmin niniejszym udziela zgody na pobranie
pojedynczej kopii niniejszej instrukcji i zapisanie jej na twardym dysku albo innym nośniku
elektronicznym w celu jej przeglądania, i na wydrukowanie jednego egzemplarza niniejszej
instrukcji lub jakiejkolwiek jej wersji, z zastrzeżeniem, że taka elektroniczna
lub drukowana
kopia będzie zawierać pełny tekst niniejszej informacji o prawach autorskich i pod warunkiem,
że jakiekolwiek nieautoryzowane komercyjne rozpowszechnianie niniejszej instrukcji lub
jakiejkolwiek jej wersji jest ściśle zabronione.
Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez obowiązku
powiadomienia. Garmin zastrzega prawo do dokonania modyfikacji lub wprowadzenia poprawek
w swoich produktach i do wprowadzenia zmian w treści niniejszego dokumentu bez obowiązku
informowania jakichkolwiek osób lub organizacji o takich zmianach lub poprawkach. Prosimy o
odwiedzenie naszej strony internetowej (www.garmin.com), na której można znaleźć uaktualnienia
i informacje uzupełniające dotyczące użytkowania i pracy tego i innych produktów firmy Garmin.
Garmin
®
i myGarmin
jest znakiem handlowym firmy Garmin Ltd. lub jej podmiotów
zależnych, zarejestrowanych w USA lub innych krajach. GPSMAP
®
, AutoLocate
®
, BlueChart
®
,
BlueChart
®
g2 Vision
, TracBack
®
, BlueChart
®
, MapSource
®
, oraz Ultrascroll
są znakami
handlowymi firmy Garmin Ltd. lub jej podmiotów zależnych. Te znaki handlowe nie mogą być
wykorzystywane bez wyraźnej zgodny firmy Garmin.
Lipiec 2012
190-00780-40_0A
Wstęp
Dziękujemy za wybranie
ręcznego systemu nawigacyjnego
Garmin
®
eTrex Legend
®
H lub
eTrex Vista
®
H.
Urządzenia te
są dostarczane z modułem GPS
bardzo wysokiej czułości oraz z
możliwością załadowania map co
czyni je doskonałymi ręcznymi
odbiornikami GPS.
Oba modele
funkcjonują w ten sam sposób,
jedyną różnicą jest to że Vista
H w odróżnieniu od Legend
H, jest wyposażony w kompas
elektroniczny i wysokościomierz
barometryczny. Poświęć chwilę
na sprawdzenie zawartości
pudełka z listą zawartości
na pudełku, jeśli brakuje
jakiegokolwiek komponentu,
niezwłocznie skontaktuj się ze
swoim dealerem Garmin.
Wstęp
Wskazówki i ułatwienia
Aby w szybki sposób powrócić
do Głównego Menu z
jakiegokolwiek ekranu, naciśnij
podwójnie przycisk MENU.
Aby wydłużyć żywotność
baterii, wyłączaj odbiornik GPS
w momencie kiedy nie używasz
urządzenia eTrex do nawigacji.
Możesz również zmniejszyć
poziom jasności podświetlania
wyświetlacza poprzez krótkie
przyciskanie przycisku POWER.
Rejestracja produktu
W celu rejestracji produktu
odwiedź stronę
http://my.garmin
.com.
Zachowaj dowód zakupu lub
jego kopię w bezpiecznym miejscu.
Numer seryjny odbiornika znajduje
się wewnątrz komory baterii.
eTrex Legend H i eTrex Vista H Instrukcja Obsługi
Wstęp
Skontaktuj się z GARMIN
Skontaktuj się z firmą GARMIN
w przypadku kiedy masz
jakiekolwiek problemy lub pytania
związane z obsługą urządzenia.
Skontaktuj się z centrum wsparcia
firmy Garmin telefonicznie: (913)
397-8200 lub (800) 800-1020
(Poniedziałek - Piątek, w godz.
8:00–17:00 czasu centralnego US)
lub odwiedź stronę:
www.garmin
.com/support
i naciśnij Product
Support.
Aby skontaktować się z centrum
Garmin Europe Ltd. należy
wybrać
numer at +44 (0) 870.8501242
(poza terytorium UK) lub 0808
2380000 (wewnątrz UK).
Akcesoria dodatkowe
Lista dostępnych akcesoriów i map
dla urządzenia eTrex jest dostępna
pod adresem internetowym
http://buy.garmin.com.
Zobacz przewodnik Ważne Informacje o produkcie i bezpieczeństwie,
aby
poznać ostrzeżenia i inne ważne informacje o produkcie.
eTrex Legend H i eTrex Vista H Instrukcja Obsługi
Wstęp
Spis
treści
Wstęp
................................... 1
Wskazówki i ułatwienia.........1
Rejestracja produktu
............1
Akcesoria dodatkowe ...........2
Zaczynamy
.......................... 4
Instalacja baterii
oraz smyczy .........................4
Funkcje Przycisków ..............8
Uruchamianie Odbiornika
eTrex ....................................9
Dostosowanie mocy
podświetlania
......................10
Inicjalizacja
odbiornika GPS ..................10
Tworzenie i Używanie
Waypointów
........................13
Używanie Menu Znajdź
......16
Używanie Śladów
...............23
Ekran Satelitów ..................31
Ekran Mapy
........................31
Ekran Kompasu
..................35
Ekran Wysokościomierza
...41
Komputer Podróży
..............45
Menu Główne
.....................46
Ślady
..................................47
Ekran Trasy ........................47
Menu Ustawień
...................47
Kalendarz ...........................57
Kalkulator ...........................57
Stoper
.................................57
Słońce i Księżyc
.................57
Polowania i Połowy
............57
Gry......................................57
Dodatek
............................. 58
Specyfikacja
.......................58
Podłączanie urządzenia
eTrex do komputera
...........60
Konserwacja eTrex .............61
Warunki Licencji
Oprogramowania
................62
Deklaracja Zgodności
.........62
Podstawowe Operacje
..... 13
Ekrany Główne..................
30
eTrex Legend H i eTrex Vista H Instrukcja Obsługi
Zgłoś jeśli naruszono regulamin