{30}{257}{C:$aaccff}W POPRZEDNICH ODCINKACH {37}{83}Nieeeee!!! {85}{133}{y:i}Skończenie z królem|{y:i}jest ryzykowne. {143}{193}Dlaczego zabiłe żonę nauczyciela?! {195}{293}- Na pewno nie wiesz kto chciał mnie zabić?|- Skšd jeste taki pewny, że to byli oni? {300}{354}{y:i}Ponieważ miał wytatuowany|{y:i}symbol na ramieniu. {450}{506}Gdyby złapał Czerwonego Orła... {510}{594}nie byłoby nas tu patrzšcych|jak zapada się nasze schronienie. {623}{695}Margarita dobrze wyglšda.|Zauważyłem to. {742}{795}{y:i}Widziałem twojš krawcowš|{y:i}z Czerwonym Orłem. {845}{885}Dobry wieczór,|królewno. {894}{946}Chcę aby mi zaufała|i nie bała się mnie. {952}{987}I zaprowadziła mnie do niego za rękę. {989}{1075}{y:i}No cóż, czasami jestemy niewolnikami|{y:i}pewnego wyobrażenia, które nie zgadza się z nami. {1077}{1113}Ja jestem nierozumiany. {1115}{1152}{y:i}Jeste łatwowierna,|{y:i}Margarita. {1154}{1211}Komisarz zawsze prosi|o rekompensatę, zawsze. {1575}{1620}Hernan!|Pomóż mi! {1738}{1786}{y:i}Wiem kim jest Czerwony Orzeł. {1790}{1869}Trzymaj swoich przyjaciół z daleka,|albo nigdy go nie będziecie mieć. {1871}{1905}{y:i}Znasz Czerwonego Orła. {1908}{1960}Muszę wiedzieć|kto się kryje za tš maskš. {1962}{1981}Co? {1983}{2018}Jeste w niebezpieczeństwie. {2026}{2068}{y:i}Komisarz podejrzewa cię. {2071}{2114}Myli, że jeste|Czerwonym Orłem. {2157}{2218}{y:i}Znalazłem to w gabinecie Pana z Alarcon. {2243}{2283}Morituri. {2293}{2359}{y:i}Może to być lista ich ofiar. {2361}{2440}Musisz zabrać wszystko co jest w kryjówce|i może powišzać nas z Czerwonym Orłem {2442}{2499}- Dlaczego?|- Komisarz podejrzewa Gonzala. {2503}{2556}Jeżeli naprawdę wiesz kto jest|Czerwonym Orłem, złap go. {2558}{2590}Zabierz dziecko i chodmy. {2593}{2645}- Zabierzcie ich!|- Nie. {2647}{2685}Gdzie masz swojš kryjówkę?! {2705}{2766}Nie wiem o czym mówisz!!! {2768}{2819}Wczoraj komisarz aresztował|Margaritę i Gonzala. {2821}{2893}{y:i}Od dawna nie byłem w lochu|{y:i}podobnym do tego. {2898}{2930}Wyszedłem stamtšd dla ciebie. {2932}{2975}Dziękuję, że wróciła,|Margarito. {2977}{3007}{y:i}Hernan, na Boga. {3009}{3077}Popełniasz poważny błšd|i co gorsze niesprawiedliwoć. {3079}{3122}Nie powinno nas tu być! {3124}{3166}Musisz być silna. {3170}{3203}Przyjdzie. {3205}{3253}- Kto?|- Czerwony Orzeł. {3271}{3302}Orle! {3304}{3354}{y:i}Umrzecie o wicie. {3367}{3402}Zostaw jš!!! {3404}{3471}Chroniłaby jego skórę|przed samym diabłem. {3474}{3520}To wszystko to moja wina. {3559}{3604}Powiedz mi,|że jeste Czerwonym Orłem! {3611}{3662}Jestem Gonzalo de Montalvo... {3667}{3712}szkolny nauczyciel. {3784}{3812}Nie! {3857}{3899}Nie, proszę!!! {4365}{4418}Cholera!|Prawie się zabiłem. {4472}{4566}Tam w Bawarii wszyscy sš|wysocy i blond, a ja... {4570}{4626}ciemnowłosy, krępy. {4640}{4666}Jasne... {4674}{4732}Wychodzi na to,|że mieli atrakcję egzotycznš... {4735}{4796}więc byłem pożšdany|wród kobiet, Alonsillo. {4822}{4864}A co robiłe w Bawarii? {4874}{4909}Jak to co robiłem? {4917}{4952}To bez znaczenia. {4958}{5004}Rozmawiamy o kobietach, nie? {5013}{5066}Cóż, faktem jest,|że teutonki sš... {5072}{5122}sš kobietami, które majš... {5127}{5210}jakie zakrzywienia,| piersi, nogi... {5281}{5328}Podemocjonowałem się, Alonsillo! {5332}{5371}A kiedy się podemocjonuje,|to oczwicie... {5373}{5413}Pomuż mi abym co zjadł. {5415}{5466}Jedna moneta,|na miłoć Boskš. {5492}{5535}Daj mi wszystko,|co masz! {5566}{5617}Ten mi wyglšda na zbira,|biegnij. {5790}{5835}... nie, nie. {6210}{6270}Nie. Chodmy, Alonsillo, nie. {6408}{6442}Zabił go? {6447}{6479}Nie, matko, nie. {6498}{6577}Zszyje się to miejsce,|dwa dni w łóżku i, i... {6583}{6618}będzie po wszystkim. {6664}{6695}No dobrze, tak... {6708}{6748}być może go zabił. {6781}{6856}Kiedy wykonasz swojš misję,|dostaniesz drugš połowę. {6964}{7060}Nie obchodzš mnie metody jakich używasz,|ale daj mi głowę Czerwonego Orła. {7122}{7150}Tędy. {7355}{7437}Nie musiała wynajmować zabójcy,|aby złapać Czerwonego Orła. {7444}{7482}Jestem o krok od złapania go. {7484}{7523}Hernan, proszę... {7526}{7620}Wiele mnie kosztowało przekonanie loży,|że będziesz nam bardziej przydatny będšc żywym. {7624}{7660}Muszę ić. {7664}{7733}Powiadom swoich strażników,|aby nie przeszkadzali temu człowiekowi. {7748}{7783}Gdzie teraz idziesz? {7797}{7844}Sprawy państwowe. {8023}{8059}Nie, tutaj nie. {8160}{8195}Teraz zrobię bliniaczki. {8197}{8252}Co ja mówię, bliniaczki.|Trojaczki. {8403}{8440}Na Boga,|cóż za nieopodwiedni moment. {8442}{8493}O tej godzinie, mylę,|że nie będzie to król. {8495}{8532}Może to złodzieje? {9442}{9477}Margarita. {9513}{9554}Kolacja gotowa. {9571}{9606}Dziękuję. {9917}{10005}{y:i}W przecišgu dwóch dni,|{y:i}odwiedzi nas ambasador Francji. {10011}{10073}{y:i}Urzšdzimy mu wielkie przyjęcie. {10172}{10212}{y:i}Ach, no włanie. {10217}{10292}{y:i}Słyszałem, że królowa chce założyć|{y:i}naszyjnik ze szmaragdów, {10294}{10344}{y:i}który podarowałem ci na to przyjęcie. {10348}{10418}{y:i}Potrzebuję, aby mi go oddała.|{y:i}To dla mnie ważne. {10426}{10466}Oczywicie,|Wasza Wysokoć. {10468}{10525}{y:i}Jutro przylę posłańca,|{y:i}aby go odebrał. {10990}{11119}{C:$0bccee}{y:u}CZERWONY ORZEŁ 1x08|{y:b}Wojownik ze wschodu. {11134}{11175}Powiniene go zobaczyć. {11183}{11278}Zrobił trach i przekroił go na połowę,|jak by to był kawałek smalcu, identycznie. {11280}{11342}Mogę wiedzieć co robiłe o tej godzinie|z moim synem, na ulicy? {11399}{11477}Zbierałem drewno i je nosiłem,|tak jak mi kazałe. {11479}{11512}A dzieciak, cóż...|dzieciak... {11536}{11589}Nie można dzielić osoby na dwie. {11592}{11640}Ty jako Czerwony Orzeł|powiniene wiedzieć... {11643}{11693}Nie patrz do tyłu,|ale nas ledzš. {11727}{11755}Widzisz? {11764}{11817}Będziemy mieli cały dzień ich na karku. {11819}{11864}Komisarz cišgle podejrzewa mnie. {11884}{11929}Zrobiłem co mogłem, panie... {11943}{12010}ale strój jest na mnie za duży,|to jest pewne. {12019}{12103}Dopóki mam tych strażników tak blisko siebie,|mam zwišzane ręce i nogi. {12143}{12176}Włacicielu, ja... {12179}{12223}rozmylałem kilka dni i... {12246}{12296}gdy mi także zrobił przebranie... {12300}{12374}Robić to z odkrytš twarzš to ryzykowne. {12376}{12403}No już, ruszaj się. {12407}{12435}Ruchy. {12499}{12538}{y:i}No już, jedz, licznotko. {12540}{12615}- Zobaczysz jak z tym zniknie wszystko.|- Jeste bydlakiem? {12618}{12690}Jak możesz umieszczać to talerzysko|jagnięciny w tym momencie przed tš dziewczynkš? {12692}{12733}Nie spróbowała kęsa odkšd przyszła. {12735}{12777}Nie spierajcie się o mnie. {12779}{12874}Za chwilę przyjdzie po mnie moja mama|i nie będę powodować więcej problemów. {12911}{12967}Dobrze, ale musisz zjeć niadanie. {13000}{13036}Chcesz trochę mleka? {13063}{13121}{y:i}Chodmy,|{y:i}odejdmy od stołu. {13210}{13256}Cóż to za matka jest. {13260}{13294}Większa czarownica niż jest. {13296}{13350}Musimy być bezduszna,|że porzuca córkę. {13352}{13446}List mówi tylko, że jej życie nie jest|odpowiednie dla dziecka i że z nami będzie jej lepiej. {13451}{13503}Nic poza tym, nie Ines?|Ani adresu, ani niczego. {13524}{13568}Kto zaopiekuje się niš lepiej od nas. {13570}{13606}Dlaczego nie porozmawiacie z Gonzalem? {13608}{13648}{y:i}Na pewno co wymyli. {13656}{13692}No nic, Ines kochanie. {13694}{13776}- Musimy już ić|bo się spónimy do pałacu. - Dziękuję. {13825}{13876}A teraz mój Floro mówi,|że pójdzie do Indii. {13878}{13917}Możesz powiedzieć na co mi się to przyda? {13919}{13972}Jak już wróci moje dziecko będzie dowiadczone. {13974}{14033}Nie zwracaj na to uwagi, Catalina.|Nie mówi poważnie. {14035}{14108}Zobaczysz, że jak się uspokoi|zacznie myleć logicznie. {14112}{14142}Wyjdcie z sypialni. {14144}{14208}- Proszę pani, kšpiel już...|- Powiedziałam wynocha! {14311}{14340}Za pozwoleniem. {15180}{15204}Mów. {15206}{15238}Nic podejrzanego, panie. {15244}{15290}Teraz jest w szkole i uczy dzieci. {15292}{15358}Chcę być informowany o każdym posunięciu,|które dotyczy nauczyciela. {15475}{15514}Lucrecia? {15657}{15696}Skšd ten zaszczyt? {15726}{15775}Te szmaragdy,|które ci podarowałam... {15782}{15819}Masz je jeszcze? {15839}{15916}- To nie miejsce dla damy.|- Nie mam czasu na formalnoci. {15918}{15964}- Masz je?|- Oczywicie. {15988}{16056}To mój sposób, aby zawsze pamiętał|o wdzięcznoci, którš jestem ci winien. {16069}{16115}Potrzebuję,|aby mi je oddał. {16132}{16156}Dlaczego? {16159}{16203}Ponieważ proszę cię o to,|Hernan. {16226}{16268}Tak po prostu? {16288}{16332}{y:i}Po co,|{y:i}aby dała je innemu? {16337}{16374}{y:i}O to chodzi, Lucrecio? {16392}{16420}Hernan... {16436}{16489}im mniej wiesz,|tym lepiej dla ciebie. {16518}{16560}Daj mi te kamienie. {16692}{16747}Noszę je zawsze blisko mojego serca. {16864}{16910}Jeżeli zobaczę innego mężczyznę z nimi... {16913}{16944}zabiję go. {17112}{17152}Dziękuję, Hernan. {17178}{17212}Dziękuję. {17372}{17411}Nie ma za co,|Lucrecio. {18330}{18366}Nie, proszę. {18376}{18430}Nie wiem kto jest Czerwonym Orłem. {18432}{18471}Nikt go nie zna. {18480}{18554}Przez Jezusa Crystusa,|Pana naszego. {18562}{18614}Mówię prawdę. {18890}{18938}Tyle pracy,|aby zjadły dwie osoby. {18940}{19004}No dobrze jedna i pół.|No bo Nuńo, wiesz o co mi chodzi. {19006}{19084}No już, przestań, Catalina.|Cały dzień narzekasz. {19086}{19124}No bo nie mogę,|Margarita. {19126}{19154}Nie mogę. {19159}{19207}Gonzalowi wiszę za trzy miesišce szkoły. {19209}{19283}Ines, biedactwo, pomaga mi ile może,|ale nie chcę tego nadużywać. {19287}{19318}Mojemu synowi... {19323}{19373}Nie mieszczš mu się już łaty na ciele. {19375}{19429}Dlaczego nie powiesz markizie,|aby podniosła ci pensję? {19454}{19514}Człowieku!|Catalina, służysz jej od wielu lat. {19523}{1...
muzykafilmyzdj