JĘZYK KOREAŃSKI 10.pdf

(1158 KB) Pobierz
1
Poziom 1| Lekcja 10
JĘZYKKOREŃSKI- POZIOM 1|
LEKCJ10(TŁUMCZONENJĘZYK
POLSKI)
1244669671.084.png
2
Poziom 1| Lekcja 10
Poziom 1| Lekcja 10
Podczatejlekcjizapoznamyięzwyrażeniami:
있어요 [i-sseo-yo] i
없어요 [eop-sseo-yo]
Używamytychwyrażeńkiedychcemymówićorzeczach,któreludzie
MJĄ/NIEMJĄ ,
atakżeorzeczach,które
ISTNIEJĄ/NIEISTNIEJĄ .
있어요 [i-sseo-yo] pochodzi od 있다 [it-daimówi,że coitnieje .
Jelimówimyokimalboczymitniejącymwkonkretnymmiejcuoznacza
on ' być'
Np. Jestem tutaj./Jest tam./Jestem teraz w domu.
Jelimówimyoczym(albokim)copoiadamy,oznaczaon ' mieć'
NpMamiotrę/Mamjedenaciepów/Czymazprywatnyamolot?
Natomiast 없어요 [eop-sseo-yo] ma przeciwne znaczenie i pochodzi od
czasownika 없다 [eop-daMimo,żeitniejepoóbpowiedzeniategoamego
przez zaprzeczenie czasownika 있어요 ,ponieważitniejewkoreańkim
osobny czasownik ( 없어요 ) nawyrażenie nieistnienia' , jest zwykle wygodniej
użyć 없어요 niż 있지 않아요 lub 있어요 (nauczymyiętychwyrażeńna
natępnychlekcjach)
1244669671.095.png 1244669671.106.png 1244669671.117.png
3
Poziom 1| Lekcja 10
Więcpodumowując
있어요 [i-sseo-yo] <--> 없어요 [eop-sseo-yo]
Więcejprzykładów
있어요 [i-sseo-yo]
SŁOWNICZEK
[mul] = woda
친구 [chin-gu] = przyjaciel
시간 [si-gan] = czas
Dadajemy tylko 있어요 porzeczownikuoktórymmówimy
1. 있어요 . [mul i-sseo-yo=Jetwoda/Wodaitnieje/Mamwodę/Mają
wodę
2. 있어요 ? [mul i-sseo-yo?] =Czyjetwoda?/Czymazwodę?/Czymają
wodę?
3. 친구 있어요 . [chin-gu i-sseo-yo=Mamprzyjaciół/Mamprzyjaciela/
Przyjacieleą
4. 친구 있어요 ? [chin-gu i-sseo-yo?] =Czymazprzyjaciół?/Czymają
przyjaciół?
5. 시간 있어요 . [si-gan i-sseo-yo=Jetcza/Mamcza/Mającza
6. 시간 있어요 ? [si-gan i-sseo-yo?] = Czy jest cza?/Czymazcza?/Czymają
czas?
1244669671.001.png 1244669671.012.png 1244669671.023.png
4
Poziom 1| Lekcja 10
Itylkozatępując 있어요 [i-sseo-yo] 없어요 [eops-eo-yo] otrzymujemy
zdanie o przeciwnym znaczeniu.
없어요 [eop-sseo-yo]
1. 시간 없어요 . [si-gan eop-sseo-yo] = Nie ma czasu. / Nie mam czasu. / Nie
mamy czasu.
2. 친구 없어요 . [chin-gu eop-sseo-yo=Niemamprzyjaciół
Czanapowtórkę!
Czypamiętaciejakużywaćpartykułtematu / eun/neunipartykuł
podmiotu / [i/ga]
i wkazują tematzdaniaijednoczeniepodkrelająkontratmiędzy
tematem zdania i innymi rzeczami.
Więcjelipowiemy 시간 없어요 . [si-gan eops-eo-yo] to oznacza " Nie mam
czasu ,ajelichcemypowiedzieć Mam inne rzeczy, ale akurat CZASU nie
mam ,możemytopowiedziećprzezdodanie [eun] albo [neun] do
rzeczownika 시간 [si-gan] (ale tutaj 시간 kończyięamogłoką,więcużywamy
), i dostajemy 시간 없어요 .
jeliktozapytana Czegoniemaz?Mówiz,żeczegoniemaz ?możemy
odpowiedziećnatopytaniemówiąc Czasu. Czas jest tym czego nie mam " i
możemytowyrazić zdaniem 시간 없어요 .
1244669671.034.png 1244669671.039.png
5
Poziom 1| Lekcja 10
있어요 i 없어요 mogąbyćużytedotworzeniawieluciekawychiczęto
używanychwyrażeń
재미 [jae-mi] = zabawa
재미 + 있어요 = 재미있어요 dołownieoznacza 'zabawa istnieje' ,aletakże
znaczy " być ciekawym "
Zauważmy,żetedwałowapizemyrazemDziejeietakdlatego,żejet
bardzoczętoużywany
Przykład:
TVN 재미 있어요 ! [jae-mi-i-sseo-yo] = TVN jest zabawne! / TVN jest ciekawe!
Poznawanienowychłówekjetbardzoważnepodczanaukijęzyków,dlatego
odtejlekcjizaczynamy!Odteraznakońcukażdejlekcjiumiezczonybędzie
łowniczekSłówkaczaamibędąloowe,ainnymrazemwybranetematycznie
Jakznajdętrochęwięcejczaupowklejamrównieżzdjęciazmojegozezytuz
początkównauki
Słowniczek
동물원
dong mool wun
zoo
동물
dong mool
zwierzę
정원
jeong-won
ogród
초콜릿
cho kol lit
czekolada
샐러드
sel luh deu
ałata
hyuh
język
1244669671.040.png 1244669671.041.png 1244669671.042.png 1244669671.043.png 1244669671.044.png 1244669671.045.png 1244669671.046.png 1244669671.047.png 1244669671.048.png 1244669671.049.png 1244669671.050.png 1244669671.051.png 1244669671.052.png 1244669671.053.png 1244669671.054.png
 
1244669671.055.png 1244669671.056.png 1244669671.057.png 1244669671.058.png 1244669671.059.png 1244669671.060.png 1244669671.061.png 1244669671.062.png 1244669671.063.png 1244669671.064.png 1244669671.065.png 1244669671.066.png 1244669671.067.png 1244669671.068.png 1244669671.069.png 1244669671.070.png 1244669671.071.png 1244669671.072.png 1244669671.073.png 1244669671.074.png 1244669671.075.png 1244669671.076.png 1244669671.077.png 1244669671.078.png 1244669671.079.png 1244669671.080.png 1244669671.081.png 1244669671.082.png 1244669671.083.png 1244669671.085.png 1244669671.086.png 1244669671.087.png 1244669671.088.png 1244669671.089.png 1244669671.090.png 1244669671.091.png 1244669671.092.png 1244669671.093.png 1244669671.094.png 1244669671.096.png 1244669671.097.png 1244669671.098.png 1244669671.099.png 1244669671.100.png 1244669671.101.png 1244669671.102.png 1244669671.103.png 1244669671.104.png 1244669671.105.png 1244669671.107.png 1244669671.108.png 1244669671.109.png 1244669671.110.png 1244669671.111.png 1244669671.112.png 1244669671.113.png 1244669671.114.png 1244669671.115.png 1244669671.116.png 1244669671.118.png 1244669671.119.png 1244669671.120.png 1244669671.121.png 1244669671.122.png 1244669671.123.png 1244669671.124.png 1244669671.125.png 1244669671.126.png 1244669671.127.png 1244669671.002.png 1244669671.003.png 1244669671.004.png 1244669671.005.png 1244669671.006.png 1244669671.007.png 1244669671.008.png 1244669671.009.png 1244669671.010.png 1244669671.011.png 1244669671.013.png 1244669671.014.png 1244669671.015.png 1244669671.016.png 1244669671.017.png 1244669671.018.png 1244669671.019.png 1244669671.020.png 1244669671.021.png 1244669671.022.png 1244669671.024.png 1244669671.025.png 1244669671.026.png 1244669671.027.png 1244669671.028.png 1244669671.029.png 1244669671.030.png 1244669671.031.png 1244669671.032.png 1244669671.033.png 1244669671.035.png 1244669671.036.png 1244669671.037.png 1244669671.038.png
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin