{1}{1}23.976 {25}{138}Najpierw opublikujemy wyniki badań mężczyzn.|Rok później także kobiet. {142}{204}Potem kolejne dziewięć książek|o dewiantach, {208}{267}homoseksualizmie, ciąży i aborcji. {271}{341}A także sztuce,|oczywiście pod kątem seksu. {345}{424}Dzieci wyjechały. Nie mam już dla kogo|gotować dużych posiłków. {428}{489}Przejdźmy do rzeczy. {493}{600}To jeden z największych projektów,|dostrzegających zwierzęcą naturę ludzi. {604}{730}Bez wsparcia Fundacji Rockefellera,|nie uda nam się wystartować. {804}{881}Są osoby, które uważają, {894}{1008}że w seksie chodzi o uczucia|i nastawienie psychiczne. {1025}{1119}Wykracza to poza pańską dziedzinę,|zoologię. {1123}{1202}To jak twierdzić, że biochemik nie może|przeanalizować procesu gotowania, {1203}{1248}bo nie jest kucharzem.|To tylko nazwy. {1252}{1385}- Prok, przestań.|- To głupi sposób patrzenia na świat. {1389}{1455}Jednym z zadań nauki|jest upraszczanie. {1459}{1548}Jedynym sposobem zbadania seksu|z naukową dokładnością {1552}{1630}jest odrzucenie wszystkiego,|prócz jego fizjologicznej funkcji. {1634}{1731}- Proponuje pan powołanie zespołu.|- Co najmniej dwie osoby. {1735}{1820}Muszą zajmować się naukami ścisłymi.|Do tego Clyde Martin. {1824}{1956}Badając tak delikatny temat,|muszą być czyści jak szczotkarze Fullera. {1998}{2066}Domokrążcy, Prok. {2081}{2172}Doktor Gregg chciał powiedzieć,|że osoby zaangażowane w ten projekt, {2173}{2263}muszą mieć jasną motywację naukową|i odpowiednie podejście. {2272}{2341}W pełni się zgadzam. {2345}{2413}Jest jeszcze coś. {2425}{2539}Nie chce pan chyba drążyć tematu|dewiacji i perwersji? {2545}{2625}Naukę interesują rzadkie przypadki. {2629}{2710}Tak, ale zalecanym jest|zajęcie się normalnością. {2714}{2805}Nie chce pan wzburzyć społeczeństwa? {2892}{2973}Oczywiście, że nie.|Zajmuję się taksonomią. {2977}{3075}Politykę społeczną|z ulgą zostawię innym. {3110}{3193}Brzmi nieźle. Całkiem dobrze. {3197}{3302}Jeśli jesteś gotowa,|zacznę od pytań wstępnych. {3317}{3420}Przestań. Źle.|Staraj się rozluźnić pacjenta. {3426}{3527}- Może coś do picia?|- Poproszę szklankę wody. {3531}{3606}- Co porabiałaś w weekend?|- Córki przyjechały. {3610}{3683}Było wspaniale. W sobotę wieczorem|przygotowałam wyborną kolację. {3684}{3733}- Co upichciłaś?|- Zaczęłam od... {3737}{3809}Widzisz, jak się odprężyła.|Jeśli rozluźnisz ich {3813}{3893}pytaniami grzecznościowymi, zapomną,|że zbierasz wywiady ich życia płciowego. {3894}{3943}Skąd się pani dowiedziała|o masturbacji? {3947}{3998}Ja ją wynalazłam, synku. {4002}{4073}Czasem zawiązuję linę wokół jajek|i walę konia. {4077}{4140}Jakie inne praktyki masochistyczne|sprawiają ci przyjemność? {4141}{4172}Czyli co mnie podnieca? {4176}{4274}- Jak często uprawiasz seks?|- Dwa, trzy razy. {4278}{4364}- Miesięcznie?|- Nie, dziennie. {4391}{4483}- Jak często osiągasz orgazm?|- Raz. {4496}{4578}- Dziennie?|- Nie. W życiu. {4591}{4627}Jakieś 20 lat temu. {4631}{4714}Siedziałem na krzesełku przy fortepianie|i słuchałem muzyki. {4718}{4744}Nieźle. {4748}{4828}W jakim wieku po raz pierwszy|uprawiał pan seks z partnerem? {4832}{4874}Czternastu lat. {4878}{4949}- Jak?|- Z kobyłą. {5021}{5109}Jak często odbywał pan wtedy|stosunki ze zwierzętami? {5113}{5174}To prawda. Zerżnąłem kucyka. {5178}{5239}Jest pan geniuszem!|Skąd pan wiedział? {5243}{5318}Sam pan powiedział,|że uprawiał seks z koniem. {5322}{5424}Nie koniem, kobyłą!|Tak mówiliśmy na dziwki. {5429}{5503}- Czy inni też tak odpowiadają?|- Czy jestem normalny? {5507}{5610}- Czy jestem normalna?|- Czy jestem normalny? {5653}{5772}W szafce w jadalni, pod stertą obrusów,|znalazłam książkę. {5785}{5878}Chowałam ją pod koszulę|i szłam do łazienki. {5882}{5934}Tam czytałam ją... {5938}{6039}- Wszystko im powiedziała.|- Myślałam, jak ją odnieść na miejsce? {6043}{6228}Jej matce się to nie spodobało.|Przyjechała policja. {6290}{6365}Nie wiedziałem, że to nielegalne. {6369}{6459}- Teraz grozi mi pięć lat.|- Spotkałem ją na polu. Miałem 5 lat. {6463}{6566}Raczej dziesięć.|Powiedziała, że to nowa gra. {6584}{6733}- "Pudding". Podobało mi się.|- Obserwowałem konie w stajni. {6930}{7019}- Dla odmiany...|- Dobrze było... {7919}{8014}www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {8015}{8102}Zostań dziewicą,|inaczej nikt cię nie zechce. {8106}{8214}- Zróbmy to ku czci naszych płci.|- Oboje byli nadzy. {8218}{8258}- Pochopnie...|- W samochodzie... {8852}{8935}Możesz pocałować pannę młodą. {9090}{9165}Profesor Kinsey znalazł nam|dobry dom. {9169}{9241}- Niedaleko stąd?|- Skąd wiedziałaś? {9245}{9322}Lubi mieć żołnierzy przy boku. {9326}{9387}- Przynajmniej zdałaś test.|- Co to znaczy? {9391}{9471}Zebrał twój wywiad, prawda? {9481}{9587}Nie pozwoliłby ci za niego wyjść,|gdybyście do siebie nie pasowali. {9591}{9686}Clyde nie wspominał ci|o kalendarzach? {9691}{9756}Prok chce, byśmy prowadzili|kalendarze aktywności seksualnej. {9757}{9845}Opowiedz im o swoim|ostatnim śnie. {9849}{9924}Byłem w trakcie|najwspanialszego seksu... {9928}{10008}- Nie chce zdradzić, z kim.|- Kiedy nagle otworzyły się drzwi. {10012}{10077}Stał w nich Prok z tym swoim|wiele mówiącym spojrzeniem: {10081}{10168}"Gebhard, pośpiesz się, marnujesz cenny czas|przeznaczony na badania!" {10172}{10208}Czar prysł. {10212}{10276}Obudził się i musiałam przejąć inicjatywę.|To był najszybszy {10277}{10372}- orgazm w jego życiu.|- Staramy się o dziecko. {10376}{10474}Więc żaden płaszcz|nie zmniejszył doznań. {10499}{10584}Kinsey wie, że tak rozmawiacie? {10626}{10710}Proszę się ustawić do zdjęcia. {10721}{10818}Zadzwoń do mnie po powrocie z miesiąca miodowego,|umówimy się na lunch. {10822}{10878}Wyskoczy ptaszek. {10882}{10952}Już mam. Dziękuję. {10971}{11138}Częstsze wśród chłopców z miast,|rzadsze wśród tych ze wsi. {11155}{11217}Może napiszmy chłopców|z małych miejscowości? {11221}{11323}- Napisz ze wsi.|- I tak to przekonstruuje. {11352}{11393}Henry! {11397}{11430}Wszystko dobrze. {11434}{11559}Nie zdążysz na Święto Dziękczynienia.|Przygotuj przed Gwiazdką. {11582}{11644}Potrzebujesz czegoś,|zanim wyjdę? {11648}{11714}Nie skończymy tego, jeśli ludzie|będą wcześniej kończyć pracę. {11715}{11763}Zostanę, jeśli pozwolisz|sobie w tym pomóc. {11764}{11809}Nie odpowiesz na wszystkie osobiście. {11813}{11871}Ludzie poświęcają czas, żeby je napisać.|Jestem im coś winien. {11872}{11939}Pani Kinsey kazała ci przypomnieć,|żebyś wrócił do domu coś zjeść. {11940}{12048}Twój ojciec znowu dzwonił.|Mam z nim porozmawiać? {12061}{12132}Nie, sam to zrobię. {12379}{12494}...mocą Królestwa Niebieskiego,|ku mocy i chwale. Amen. {12519}{12573}Amen. {12601}{12628}Witaj, Mildred. {12632}{12736}Panie Marcy, zechce pan|przywitać się z ojcem? {13006}{13090}Wyrazy współczucia, Alfredzie. {13102}{13235}Przecież nie zostanę sam. Moja córka|jest za gruba, żeby znaleźć męża. {13249}{13327}Syn zbankrutował i wrócił do domu. {13331}{13450}Pozbyłem się tylko wielkiego naukowca,|który teraz pracuje nad... {13454}{13532}tajemniczym projektem.|On zawsze był niewiadomą. {13536}{13620}Naprawdę chcesz wiedzieć,|nad czym pracuję? {13624}{13682}Słuchajcie wszyscy.|Zdradzi mi swój wielki sekret. {13686}{13795}To żaden sekret.|Badam zachowania seksualne ludzi. {13855}{13947}Dobrze słyszałeś,|tematem jest seks. {14000}{14092}- Liczyłeś, że ci przyklasnę?|- Nie. {14182}{14295}Chciałbym jednak, byś wniósł|swój wkład w te badania. {14374}{14487}- W jakim wieku się przeprowadziłeś?|- Szesnastu lat. {14516}{14644}Mogłeś to wypełnić beze mnie.|Znasz odpowiedzi na wszystkie pytania. {14648}{14715}Przejdźmy dalej. {14722}{14789}Ile miałeś lat, kiedy|pierwszy raz się masturbowałeś? {14790}{14847}- Słucham?|- Dotykałeś się. {14851}{14927}- Nigdy tego nie robiłem.|- Mężczyzna bez masturbacji w wywiadzie {14928}{15007}- jest prawie niespotykany.|- A jednak, Al. {15011}{15070}Patrzysz na niego. {15074}{15172}To się nie uda.|Nie wiem, na co liczyłem. {15222}{15292}Zostań na miejscu! {15374}{15441}Powtórz pytanie. {15565}{15667}Jak często masturbowałeś się|w dzieciństwie? {15808}{15874}Miałem problem. {15933}{16028}Lekarze nazwali to|stanem przewlekłym. {16047}{16112}Ile to trwało? {16162}{16232}Ubierali mnie w... {16246}{16340}ciasny pas.|Musiałem go ciągle nosić. {16382}{16482}Powstrzymywał mnie|przed dotykaniem genitaliów. {16486}{16581}Bardzo krępujący|środek zapobiegawczy. {16601}{16708}Ale okazał się skuteczny,|bo zostałem wyleczony. {16797}{16863}Ile miałeś lat? {16951}{17010}Dziesięć. {17197}{17270}Tak mi przykro, tato. {17576}{17643}Jestem zmęczony. {17945}{18029}Chyba marnujesz swój czas, Al. {18063}{18146}Nikt nie chce o tym wiedzieć. {18235}{18345}- Witam. Gdzie jest doktor Kinsey?|- To on! Kinsey! {18393}{18472}Jestem doktor Herman Wells|i z przyjemnością odpowiem {18476}{18556}o oburzającej książce|profesora Kinsey'a. {18560}{18670}Mogą państwo czytać i robić notatki,|ale rękopisy nie opuszczą tego pokoju. {18674}{18793}Choć kontrowersyjne, wyniki badań|profesora Kinsey'a są zaskakujące. {18797}{18873}Czasem szokujące.|Na przykład seks małżeński, {18877}{18976}który jako jedyny jest dozwolony,|stanowi jeden z dziewięciu sposobów {18980}{19042}osiągnięcia orgazmu|przez amerykańskiego mężczyznę. {19046}{19148}Seks przedmałżeński,|pozamałżeński, masturbacja {19152}{19283}i homoseksualizm są powszechniejsze,|niż ktokolwiek sobie wyobrażał. {19319}{19440}Zapewniam, że doktor Kinsey zrobił wszystko,|co było w jego mocy, {19444}{19489}by książka nie naruszyła|dobrego smaku. {19491}{19611}Uznałem, że przyszedł właściwy moment,|by udzielić mu naszego wsparcia. {19615}{19677}Kto jest za. {20027}{20118}Mam nadzieję, że nie zdobędzie|dużego rozgłosu. {20122}{20242}Przy odrobinie szczęścia,|o...
krzykac86