Groty i Giganci.pdf

(20590 KB) Pobierz

Polska gra fabularna inspirowana Swords & Wizardry: WhiteBox

Autor

Szymon „Noobirus” Piecha

https://www.facebook.com/noobirus/

Ilustracje

Denis McCarthy

Ewa Brudny

Zasady gry bazują na

Swords & Wizardry: WhiteBox

Oryginalne tłumaczenie Swords & Wizardry: WhiteBox

Polskie tłumaczenie i skład: Witold „Squid” Krawczyk

Korekta: Ojciec Kanonik, Tomasz „smartfox” Smejlis

Dodatkowa korekta: Adrian Sprysak

Wersja

2.0

Dedykowane Dave’owi Arnesonowi (1947-2009), E. Gary’emu Gygaxowi (1938-2008) i Jerry’emu R. Mapesowi

(1965-2009)

“Swords & Wizardry, S&W, WhiteBox, and Mythmere Games are the trademarks of Matthew J. Finch”

Simon Piecha and Noobirus is not affiliated with Matthew J. Finch or Mythmere Games™.

Spis treści

Rozdział 1: Bohaterowie...............................................................5

Wstęp ...............................................................................................4

Rozpoczęcie gry.......................................................................5

Najważniejsza zasada.............................................................5

Kości.............................................................................................5

Karty postaci.............................................................................5

Cechy...........................................................................................5

Punkty Życia (PŻ)...................................................................6

Rzuty Obronne (RO).............................................................7

Klasa Pancerza (KP)...............................................................7

Początkowe złoto....................................................................7

Światopogląd.............................................................................7

Fachy............................................................................................7

Rasy postaci..............................................................................8

Źródło Szczęścia oraz Nieszczęścia.................................9

Rozwój cech oraz atuty ......................................................9

Klasy postaci.............................................................................9

Przedmioty oraz wyposażenie...........................................17

Rzadkie odmiany zbroi skórzanej ..................................19

Zatrudnianie specjalistów..................................................20

Zatrudnianie pomocników................................................20

Posiadłości...............................................................................20

Rozdział 2: Rozgrywka .............................................................22

Zdobywanie doświadczenia...............................................22

Czas............................................................................................22

Walka.........................................................................................22

Rzut na atak...........................................................................22

Odległości, ruch oraz mapy..............................................23

Testy..........................................................................................23

Fachy..........................................................................................23

Obrażenia i śmierć...............................................................23

Leczenie....................................................................................23

Opatrywanie ran...................................................................23

Niewidzialny przeciwnik....................................................23

Atak wręcz..............................................................................24

Atak dystansowy...................................................................24

Dwie bronie i style walki...................................................24

Krytyczne ciosy i porażki..................................................24

Morale.......................................................................................24

Dyplomacja i negocjacje....................................................24

Lojalność..................................................................................24

Reakcja przeciwników.........................................................25

Czary.........................................................................................25

Odpędzanie nieumarłych...................................................25

Oleje i wody święcone........................................................25

Trucizny...................................................................................26

Choroby...................................................................................26

Wynajdywanie czarów........................................................26

Zaklinanie przedmiotów....................................................26

Rozwój cech............................................................................26

Źródło Szczęścia i Nieszczęścia......................................26

Atuty..........................................................................................27

Przykład rozgrywki..............................................................29

Pamiętaj!..................................................................................29

Rozdział 3: Magia........................................................................30

Lista czarów Kapłana..........................................................30

Lista czarów Maga...............................................................30

Lista czarów Druida ............................................................31

Opisy czarów..........................................................................32

Rozdział 4: Prowadzenie gry..................................................49

Projektowanie przygody....................................................49

Tworzenie kampanii............................................................49

Podziemia oraz dzicz..........................................................50

Punkty Doświadczenia........................................................50

Rozdział 5: Potwory....................................................................51

Losowanie spotkań...............................................................52

Opisy potworów...................................................................53

Lepsze potwory.....................................................................82

Tworzenie potworów..........................................................82

Rozdział 6: Skarby......................................................................83

Kosztowności..........................................................................83

Przedmioty przeklęte..........................................................94

Wstęp

Są pewne rzeczy, które się nie starzeją – rycerze, magowie, smoki i źli lordowie, których trzeba powstrzy-

mać, zanim przejmą władzę nad światem. Klisze, które nigdy nie umierają i do których cały czas wracamy.

Gra ta powstała właśnie, by przeżyć te klisze jeszcze raz – razem ze swoimi przyjaciółmi przy stole.

Groty i Giganci (G&G) to gra bazująca na staroszkolnym systemie Swords & Wizardry: White Box. Cała me-

chanika tak naprawdę bazuje na S&W – jest bardzo prosta w zrozumieniu oraz prowadzeniu, wystarczy ze -

staw kości do gier fabularnych, kartki papieru, ołówki i... jazda! Możesz grać w swoim ulubionym, klasycz-

nym świecie fantasy, lub wymyślić własny.

G&G zawiera jednak wiele dodatkowych materiałów, wziętych lub luźno przetłumaczonych z różnych suple-

mentów. Nie jest to więc to tak naprawdę gra fabularna starej szkoły, lecz po prostu tradycyjny system RPG.

Jeśli chcesz właśnie przeżyć przygody w klimatach wysokiego fantasy, ze znanymi rasami oraz typami posta -

ci, lecz nie chcesz skomplikowanych zasad i odstraszają cię grube podręczniki, to G&G są właśnie dla ciebie!

Życzę wspaniałych przygód i tysiąca pokonanych smoków.

~ Szymon „Noobirus” Piecha

Rozdział 1:

Bohaterowie

Rozpoczęcie gry

G&G to gra przewidziana dla dwóch rodzajów uczest-

ników: Graczy i Prowadzącego. Dla Gracza pierwszym

etapem gry jest stworzenie odgrywanej przez siebie po-

staci – Bohatera Gracza (BG). Jest to kwestia rzucenia

kilkoma kośćmi, żeby określić jego siłę i inne podstawo-

we cechy, wybrania rasy, klasy postaci, wylosowania po-

czątkowego majątku i zakupu wyposażenia.

Jeśli jesteś Prowadzącym, to czekają cię trochę dłuższe

przygotowania. Musisz zapoznać się z całym podręczni-

kiem oraz zrozumieć zasady, które zawiera.

Karty postaci

Karta postaci to przydatny graczowi i Prowadzącemu

kawałek papieru, na którym są zapisywane wszystkie

najważniejsze informacje o bohaterze. Może to być na-

wet zwyczajna kartka A6 z miejscem na wyposażenie

i czary po drugiej stronie.

Większą i bardziej szczegółową kartę postaci znajdziesz

na jaskinianoobirusa.blogspot.com. Jeżeli ta nie przy-

padnie ci do gustu, możesz stworzyć własną (i umieścić

ją w internecie, jeśli chcesz).

Cechy

Bohaterowie G&G są opisani sześcioma cechami: Siła,

Zręczność, Kondycja, Inteligencja, Rozsądek oraz Cha-

ryzma.

Każdy z graczy wykonuje siedem rzutów 3k6 i odrzuca

najgorszy wynik. Uzyskane sześć wyników gracze mogą

porozdzielać pomiędzy swoje cechy. Gracz, który bę-

dzie chciał być silnym przywódcą na pewno przypisze

najwyższe wyniki Sile oraz Charyzmie, a inny gracz,

który pragnie zostać potężnym Magiem, na pewno za-

inwestuje w Inteligencję.

Najważniejsza zasada

Najważniejsza zasada brzmi następująco: Prowadzący

zawsze może zmieniać zasady. Jest to nawet wskazane.

To w końcu

twoja

gra, prawda? W zasadach są luki –

dziury, których nie załataliśmy, ponieważ sporo zabawy

płynie z możliwości wymyślania nowych zasad, kiedy

okażą się potrzebne. Te zasady mogą być tak proste,

jak „hmm, rzuć kilkoma kośćmi i podaj mi wynik”,

mogą jednak też być złożonymi tabelami dotyczącymi

każdego szczegółu rozgrywki. W tym podręczniku znaj-

duje się wiele propozycji i uzasadnień zmian w zasa-

dach; masz całkowitą swobodę korzystania z nich lub

nie.

Modyfikatory cech

Każda cecha nie tylko posiada wartość, lecz również

modyfikator, który należy zanotować obok w nawiasie

na karcie postaci. Każdy gracz powinien skonsultować

się z poniższą tabelą i zanotować swoje modyfikatory

obok każdej cechy:

Modyfikatory z cechy

Kości

G&G korzysta z różnych rodzajów kostek. Posługujemy

się skrótami, opisującymi ilość ich ścian. Czworościenna

kostka jest nazywana k4, sześcienna to k6, ośmiościen-

na to k8, dziesięciościenna to k10, dwunastościenna to

k12, a dwudziestościenna – k20. Liczba przed symbo-

lem kości oznacza rzut kilkoma kostkami, tak więc 3k4

oznacza rzut trzema czworościennymi kośćmi.

Nie istnieje kostka o stu ścianach – żeby rzucić k100

rzucasz dwiema dziesięciościennymi kośćmi, traktując

pierwszy wynik jako dziesiątki, a drugi jako jedności. Je-

śli wyrzuciłbyś najpierw 7, a potem 3, to oznaczałoby

to wynik 73. Wyrzucenie dwóch zer oznacza wynik

„100”.

Wartość cechy

4-5

6-8

9-11

12-14

15-16

17-18

19+

Modyfikator

-3

-2

-1

Modyfikatory będą dodawane do wielu wyników rzu-

tów wykonywanych przez graczy i będą decydowały

o powodzeniu lub niepowodzeniu bohaterów.

Plik z chomika:

RPG

Inne pliki z tego folderu:

Karta Postaci G&G.pdf (426 KB)
Groty i Giganci.pdf (20590 KB)
Lejek GiG.pdf (8550 KB)
Taktyka.pdf (1918 KB)
Mnich.pdf (1221 KB)

Groty i Giganci.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: