Krolowie przekleci tom. 1 - Druon Maurice.pdf

(2843 KB) Pobierz
Tytuł oryginału: Les Rois maudits
Copyright © by Maurice Druon 2015
Copyright © for the translation by Adriana Celińska
Opieka redakcyjna: Robert Chojnacki
Drzewa genealogiczne: Piotr Poniedziałek
Cover design based on the original jacket artwork by Patrick Knowles and cover
design layout by HarperCollinsPublishers Ltd 2013
Adaptacja okładki na potrzeby polskiego wydania: Eliza Luty
Fotografie na okładce: korona – © iStockphoto.com / duckycards,
drewno – © iStockphoto.com / hudiemm
ISBN 978-83-751-5778-9
www.otwarte.eu
Zamówienia: Dział Handlowy, ul. Smolki 5/302, 30-513 Kraków, tel. (12) 427
12 00
Zapraszamy do księgarni internetowej Wydawnictwa Znak, w której można
kupić książki Wydawnictwa Otwartego: www.znak.com.pl
Plik opracował i przygotował Woblink
woblink.com
Przedmowa
Przez lata wielu recenzentów opisywało moją sagę fantasy
Pieśń lodu
i ognia
jako zaprawioną szczyptą czarów i dosmaczoną smokami powieść
historyczną o historii, która się nie zdarzyła. Uważam to za komplement. Zawsze
uznawałem powieść historyczną i fantastykę za twory bliźniacze, dwa gatunki
literackie rozdzielone przy porodzie. I chociaż niewątpliwie czerpałem inspirację
z Tolkiena, Vance’a i Howarda, tudzież innych dawniejszych twórców
fantastyki, na
Grę o tron
i kolejne tomy cyklu wpływ miały także dzieła
wielkich autorów powieści historycznych, takich jak Thomas B. Costain, Mika
Waltari, Howard Pyle i... Maurice Druon, niesamowity pisarz francuski, który
dał nam
Królów przeklętych,
siedem doskonałych powieści będących zapisem
upadku dynastii Kapetyngów i początków wojny stuletniej. [...]
W
Królach przeklętych
jest wszystko. Królowie z żelaza, zamordowane
królowe, bitwy i zdrady, kłamstwa i żądze, oszustwa, rywalizacja rodów, klątwa
templariuszy, podmieniane niemowlęta, wilczyce, grzech i miecze, wielka
dynastia skazana na upadek... A to wszystko (no, prawie wszystko) zaczerpnięte
żywcem z kart historii. I wierzcie mi: rody Starków i Lannisterów nie mogą się
nawet równać z Kapetyngami i Plantagenetami.
Bez względu na to, czy jesteś historycznym geekiem, czy miłośnikiem
fantastyki, od książek Druona nie będziesz się mógł oderwać. To jest prawdziwa
Gra o tron. Jeśli lubisz Pieśń lodu i ognia, pokochasz Królów przeklętych.
George R.R. Martin
(tłum. Małgorzata Pasicka-Siekanka)
Zgłoś jeśli naruszono regulamin