{1}{1}23.976 {24}{94}Movie info: DivX 720x304 29.97 fps. 24 bits 1.36 GB {96}{144}Napisy: M. Mutar {3237}{3332}www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {3333}{3407}W imiź Boga, Najlitociwszego, Najmi3osiernego. {3429}{3477}Od Mohamada, Pos3ańca Boga {3524}{3570}Do Heraklesa cesarza Bizancjum {3572}{3642}Pokój niech bździe tym, którzy szli s3uszn1 drog1. {3644}{3692}S3uchajcie wezwania Boga! {3740}{3795}Ja jestem Pos3ańcem Boga do ludzi. {3812}{3872}Przyjmij Islam dla swojego zbawienia! {3908}{3961}On mówi o nowym proroku w Arabii. {4004}{4112}Tak po prostu przychodzi do króla z pustyny, krzycz1c o zbawieniu?! {4747}{4795}Dla Patriarchy Aleksandri. {5131}{5268}Dla Izry, Cesarza Persji. S3uchaj wezwania Boga. Przyjmij Islam dla swojego zbawienia! {5347}{5395}Przyjmij Islam! {5443}{5574}Wychodzisz z pustyny, pastuchu wielb31dów i kóz i nie klźkasz przed w3adc1 Persji!! {5802}{5850}Mohamad, Pos3aniec Boga! {5874}{5920}Kto Mu da3 tź w3adzź? {5922}{5975}Bóg pos3a3 Mohamada do ludzkoci. {6186}{6234}POS?ANIE {6833}{6881}Muzyka {6929}{6977}Zdjźcia {7025}{7073}Scenariusz {7145}{7193}Rezyseria {7289}{7516}BADACZE I HISTORYCY ISLAMU - UNIWERSYTET AL_AZHAR W KAIRZE, NAJWYZSZA RADA SZYITÓW W LIBANIE ZATWIERDZILI DOK?ADNOĘ I WIARYGODNOĘ TEGO FILMU. {7624}{7881}Twórcy filmu szanuj1 islamsk1 tradycjź, która utrzymuje, iz pokazanie wizerunku Proroka obraza dochowoę Jego pos3ania. WIŹC, OSOBA MOHAMADA NIE BŹDZIE POKAZANA. {8224}{8389}600 lat po mierci Jezusa, gdy w Europie panowa3y mroczne redniowiecze i wszździe upada3y stare cywilizacje, {8392}{8452}Urodzi3 siź Mohamad w Mekce, w Arabii. {8511}{8605}Mekka by3a wtedy bogate handlowe miasto rz1dzone przez handlowców, {8607}{8701}których maj1tek by3 rozmnazany poprzez unikalny przywilej: {8703}{8749}Mieszkali u nich BOGOWIE! {8751}{8924}W kazdym, roku, podczas wielkich targów, kap3any pustyny przynosili swoje bóstwa i wizerunki bogów do Kaaby. {9734}{9895}Kaaba, która kiedys by3a najwiźtsz1 wi1tyni1 Abrahama, sta3a sie domem dla przynajmniej 360 bóstw! {10022}{10070}Mekka w roku 610 n.e. {10861}{10909}Bilal! {11173}{11228}Ale bogowie s1 z z3ota w tym roku! {11245}{11338}Jesli w3ozysz bogów i zyski razem, to niele Ci wyjdzie, Umayya! {11341}{11405}I wiźcej bogów trzeba umiecię w Kaabie. {11556}{11604}karawana z Syrii. {11652}{11674}musieli biec! {11676}{11722}S1 spragnieni. {11724}{11770}zaprowadz ich do pó3nocnych zróde3, Umayyah! {11772}{11842}ile owiec mam zabię dla nich? siedemdziesi1t? {11844}{11892}daj im sto. {11916}{11962}Mekka musi zachowaę swoj1 s3awź za gocinnoę. {11964}{12014}dziesiźę jagni1t dla przywódców. {12252}{12309}chleb i woda ma poeta w domu Hakima! {12468}{12530}a chleb, przysiźgam, to obiad w wodzie! {12707}{12832}wielbiciele poezji,zróbcie miejsce dla Abu Sufjana.. ma dobr1 wolź i.. BOGATY! {13786}{13834}jedwab z Chin, moja pani! {13906}{13959}delikatne w dotyku, mi3e dla oka. {14122}{14167}TAK! przelij je do domu! {14170}{14215}20 dinarów. {14218}{14266}dla zony Abu Sufjana?! {14290}{14338}piźtnacie! {15273}{15318}Kim jest tamten mźzczyzna?! {15321}{15369}wejrza3 w moj1 duszź! {15417}{15465}Zabierajcie mnie st1d! {15608}{15630}Dlaczego Mohamad musi tu przychodzię?! {15632}{15654}Dlaczego go nie zatrzymasz?! {15656}{15702}Jest twoim bratankiem! {15704}{15726}Moze siź zmieni! {15728}{15774}Zmieni siź!!!! {15776}{15824}ma 40 lat! {15872}{15918}to nie naturalne! {15920}{16071}Ma bogat1 zonź!i jeszcze móg3 mieę najlepsze w Mekkce, a on wybiera siedzieę w zimnej jaskini! {16088}{16109}to nie naturalne! {16112}{16244}cz3owiek nie powinien obrazię Al-Uzzź, które dba o nasze zdrowie. Mohamad tak robi. {16352}{16402}Al-Lat, dba o rodzinź i plemiź. {16472}{16531}i Hubal, który chroni nasze karawany. {16639}{16685}cz3owiek który rzuca wyzwanie bogom jest niebezpieczny! {16687}{16733}niem1dry. {16735}{16783}buntowniczy... bluznierczy! {16831}{16908}Tak. Obawiam siź ze Mohamad zrobi sobie krzywdź! {17263}{17332}Zawsze jestem smutny, kiedy targi siź kończ1. {17335}{17397}Moze tego nie zobacze w nastźpnym roku! {17502}{17550}Abu Talib! {17670}{17692}oddychaj! {17694}{17788}Czy Mohamad nie jest tu? Nie by3o go w domu od trzech dni! {17814}{17862}Nie. Nie widzielimy go! {17886}{17984}Chadidza ma nadziejź ze przyszed3 do ciebie w drodze do domu. {18006}{18052}Jest w jaskini. {18054}{18102}Od trzech dni! {18198}{18258}Bojź siź o niego, kiedy jest na górze. {18270}{18318}Bo nie wiem, o co chodzi! {18414}{18481}Cz3owiek widzi wiat bardzo dobrze z góry. {19277}{19334}Mohamad! "Czytaj w imiź twego Pana." {19421}{19504}"Który stworzy3 cz3owieka z grudki krwi zakrzep3ej." {19540}{19627}"Który nauczy3 cz3owieka tego, czego on nie wiedzia3." {19636}{19684}"Czytaj!" {20595}{20643}On jeszcze trz1sie pod kocem! {20691}{20737}Ale juz mówi3. {20739}{20814}Zejd! Co siź sta3o mojemu bratankowi na górze? {20907}{20953}By3 sam... {20955}{21003}w jaskini. {21051}{21096}Nagle.. {21099}{21147}Anio3 przyby3 do niego! {21171}{21216}Anio3 powiedzia3.. {21219}{21267}"Czytaj!" {21291}{21336}Mohamad odpowiedzia3.. {21339}{21387}"Nie umiem czytaę". {21411}{21459}Anio3 kaza3 mu ponownie... {21482}{21528}"Czytaj!" {21530}{21576}"w imiź Twojego Pana." {21578}{21648}"Który stworzy3 cz3owieka z grudki krwi zakrzep3ej." {21650}{21734}"Który uczy3 cz3owieka tego, czego on nie wiedzia3." {21746}{21794}"Czytaj!" {21866}{21914}On wie ze to by3 Gabriel. {21938}{21986}Czy to nie by3 jaki sen?! {22034}{22079}Kiedy Mohamad schodzi3 z góry.. {22082}{22127}Widzia3 Gabriela wyraznie.. {22130}{22199}w postaci cz3owieka stoj1cego na horyzoncie! {22226}{22271}i gdziekolwiek patrzy3... {22274}{22319}gdziekolwiek obróci3 g3ow1.. {22322}{22367}go widzia3! {22370}{22415}Gabriel powiedzia3 mu ponownie.. {22418}{22466}"Ja jestem Gabriel." {22561}{22609}"A Ty, Mahamad.." {22633}{22681}"jeste pos3ańcem Boga!" {22825}{22880}Czy komu jeszcze o tym powiedzia3? {22897}{22943}swojej zonie, {22945}{22993}Aliemu, {23017}{23075}i swojemu przyjacielowi Abu Bakrowi! {23089}{23134}i tobie! {23137}{23190}ja jestem jego adoptowanym synem! {23233}{23293}Uwazaj z kim o tym bździesz rozmawia3! {23377}{23398}Powiedz mu ze, jego stryj, który go ochrania3.. {23401}{23446}kiedy on by3 jeszcze dzieckiem.. {23449}{23494}bździe go dalej ochraniaę. {23496}{23542}Mimo wszystko, {23544}{23640}mówi1,ze Bóg Mojzesza rozmawia3 z nim przy p3on1cym krzewie. {23832}{23926}Jesli ty nie zatrzymasz swojego bratanka, to my go zatrzymamy. {23928}{23974}rozdzieli3 miasto- dom przeciw domowi.. {23976}{24050}rozdzieli3 pokolenia- dzieci przeciw rodzicom. {24072}{24137}M3odzi ludzie mu wierz1. A on ufa m3odym. {24240}{24285}Jestemy arabami. Szanujemy swoich ojców. {24288}{24357}Nasze dzieci nie mog1 byę naszymi nauczycielami! {24360}{24405}Jak mozemy akceptowaę.. {24408}{24477}ze mźzczyzna, którego spotkalismy wczoraj na ulicy.. {24479}{24542}Moze byę dzisiaj jakim prorokiem Boga! {24551}{24621}Martwe koci mog1 wrocię do zycia.. on mówi!! {24623}{24717}Bo ten, który stworzy3 cz3owieka, On tez sprawi, ze cz3owiek zmartwychwstanie! {24719}{24767}On mówi!! {24791}{24899}Bogowie mog1 nas opucię i daę swoje b3ogos3awieństwo innemu miastu! {24935}{24983}Powiedz mu, ze damy mu w3adzź, {25031}{25076}stanowisko.. {25079}{25127}i klucze do Kaaby! {25151}{25201}i pieni1dze.. tyle, ile zechce! {25295}{25376}Powiedz mu, ze damy mu wszystko, czego sobie zyczy! {25942}{25990}Mohamad! Oszczźd siebie.. {26038}{26083}i mnie! {26086}{26194}Nie obarczaj starego cz3owieka wiźkszym ciźzarem niz moze wytrzymaę. {26254}{26323}w dziecinstwie nosi3em Ciź na moich rźkach.. {26326}{26395}Nie mogź teraz zobaczyę, jak oni Ciź krzywdz1. {26398}{26446}Jeli odmowisz im.. {26470}{26517}Oni Ciź skrzywdz1. {26877}{26923}Powiedzia3 mi to: {26925}{26980}Gdyby mi dali s3ońce w praw1 rźkź, {26997}{27043}a ksiźzyc w lew1, {27045}{27105}Nie zrezygnowa3bym z swojego pos3ania. {27117}{27165}które jest od Boga! {27261}{27330}Po mojej smierci bździesz móg3 robię to, co zechcesz. {27333}{27378}Ale dopóki ja zyjź, masz byę mi pos3uszny! {27381}{27429}Dlaczego ranisz naszego ojca? {27453}{27498}Gdybym codziennie by3 pijany, {27500}{27548}i gra3 w koci co wieczór, {27572}{27618}bycie mówili,ze jestem w wietnym nastroju! {27620}{27666}by3by bardziej moim bratem! {27668}{27719}Wszyscy jestecie moimi dzieęmi! {27908}{27958}Dawa3em Ci wszystko, co mog3em. {27980}{28040}Ale, wydaje sie, ze to nie wystarczy! {28052}{28100}Mohamad daje mi wiźcej. {28148}{28169}Ca3emu wiatu daje wiźcej! {28172}{28220}Wyrzuę go st1d, ojcze! {28555}{28611}Nie dobrze tak robię naszemu ojcu. {28627}{28675}Sprawiasz mu ból! {28843}{28891}Zaczekaj, Hudajfa, zaczekaj! {29059}{29128}Musa, jak ja mam mówic o "stworzeniu",gdy to wcale nie jest nowoci1?! {29131}{29179}W Mekce to jest nowoci1! {29251}{29296}Jeli Bóg to wszystko przed tym juz powiedzia3 Mojzeszowi, Jezusowi.. {29299}{29347}I wszystkim prorokom... {29371}{29392}Ale ludzie to zmieniali! {29395}{29443}Odwrócili, zapomnieli! {29490}{29536}Bóg teraz to mówi Mohamadowi ponownie. {29538}{29586}Wiźc znowu jest nowoci1. {29682}{29704}Kto to?! {29706}{29754}To Jaafar! {30090}{30138}Co przynosisz? {30186}{30234}S3owa Boga! {30378}{30442}"Kiedy s3ońce bździe spowite ciemnoci1;" {30450}{30500}"i kiedy gwiazdy bźd1 zamglone;" {30521}{30581}"Kiedy góry bźd1 z miejsca poruszone;" {30593}{30687}"Kiedy wielb31dzice w dziesi1tym miesi1cu bźd1 ca3kowite opuszczone;" {30689}{30749}"Kiedy dzikie zwierzźta bźd1 zebrane;" {30761}{30809}"Kiedy morza bźd1 wzburzone;" {30833}{30883}"Kiedy dusze zostan1 z31czone;" {30905}{31015}"Kiedy zywcem pogrzebana zapyta, za jaki grz...
kiperr