CV2.TXT

[A1_CV2_S_IC_A]
{Co ja tu robię?}

[A1_CV2_S_IC_B]
{„Poleć w kosmos”, mówili. „To będzie przygoda”. Dupki.}

[A1_CV2_S_IC_C]
{Rany, czuję się paskudnie.}

[A1_CV2_S_IC_D]
{Nie powinienem zostawiać reszty.}

[A1_CV2_S_IC_E]
{...}

[A1_CV2_S_IC_F]
{Rety, czuję się jak trup.}

[A1_CV2_G_IC_A]
{Jak dobrze, że was znalazłem.}

[A1_CV2_G_IC_B]
{Czy ta stacja nie jest jak cmentarz?}

[A1_CV2_G_IC_C]
{Naprawdę potrzeba nam snu. Już długo tak nie pociągnę.}

[A1_CV2_G_IC_D]
{Postąpiliśmy bardzo źle. Nie trzeba było. Wiem, że dokucza nam głód, ale... Tak się nie robi.}

[A1_CV2_G_IC_E]
{Cóż, musieliśmy to zrobić. Ale to i tak był twój pomysł.}

[A1_CV2_G_IC_F]
{Znajomy mówił że widział to coś. Czyli niektórzy uszli z życiem. Jak tylko go zobaczymy, uciekamy.}

[A1_CV2_G_IC_G]
{...}

[A1_CV2_G_IC_H]
{...}

[A1_CV2_G_IC_I]
{...}

[A1_CV2_S_PO_A]
{Wiesz, że wszyscy zginiemy, prawda?}

[A1_CV2_S_PO_B]
{Jak ci się podoba na Sewastopolu?}

[A1_CV2_G_PO_A]
{Mam nadzieję, że to ciebie przedtem słyszeliśmy.}

[A1_CV2_G_PO_B]
{To uniform Weyland-Yutani? Czego chcą? }

[A1_CV2_S_SE_SS_A]
{Nie może być daleko.}

[A1_CV2_S_SE_SS_B]
{Wciąż tu jesteś, wiem to!}

[A1_CV2_S_USE_SS_A]
{Halo?}

[A1_CV2_S_USE_SS_B]
{Kto tam?}

[A1_CV2_G_SE_SS_A]
{O w mordę! }

[A1_CV2_G_SE_SS_B]
{Nie wierzę, że znów to robimy. }

[A1_CV2_G_USE_SS_A]
{Słyszeliście?}

[A1_CV2_G_USE_SS_B]
{Ktoś tu jest, po prostu to wiem! }

[A1_CV2_S_SE_SL_A]
{Pokaż się. Zaczynasz mnie przerażać...}

[A1_CV2_S_SE_SL_B]
{Marnujesz mój czas!}

[A1_CV2_S_SE_SL_C]
{Powoli wpadam w paranoję...}

[A1_CV2_S_SE_SL_D]
{Wiem, że tu jesteś...}

[A1_CV2_S_USE_SL_A]
{Niech tu nic nie będzie... Proszę, nic...}

[A1_CV2_S_USE_SL_B]
{Tu musi być człowiek... Bądź człowiekiem...}

[A1_CV2_S_USE_SL_C]
{Cholera. Po prostu się pokaż...}

[A1_CV2_S_USE_SL_D]
{Musimy go znaleźć. Weź się w garść...}

[A1_CV2_S_SE_SLV_A]
{Wyłaź! Trzymaj ręce na widoku!}

[A1_CV2_S_SE_SLV_B]
{Gdzie mi się tu czołgasz, tchórzu!}

[A1_CV2_S_USE_SLV_A]
{Rety, coś jest w szybie wentylacyjnym... Pokaż się! N-nie... Nie boję się ciebie!}

[A1_CV2_S_USE_SLV_B]
{Będę strzelać! Wiem, że tam jesteś! Gadaj, czy jesteś człowiekiem, albo cię zastrzelę!}

[A1_CV2_G_SE_SL_CA_A]
{Miejcie oczy otwarte.}

[A1_CV2_G_SE_SL_CA_B]
{Dokąd ona poszła, cholera?}

[A1_CV2_G_SE_SL_CA_C]
{Jeśli wyjdzie, strzelamy, OK?}

[A1_CV2_G_SE_SL_CA_D]
{Wkurza mnie, że musimy to robić.}

[A1_CV2_G_USE_SL_CA_A]
{Gdzie jesteś, na Boga?}

[A1_CV2_G_USE_SL_CA_B]
{Szukać dalej! }

[A1_CV2_G_USE_SL_CA_C]
{Myślisz że to człowiek? Boże, mam nadzieję że tak…}

[A1_CV2_G_USE_SL_CA_D]
{Jest gdzieś tu, w pobliżu...}

[A1_CV2_G_SE_SL_RE_A]
{Musi gdzieś tu być. }

[A1_CV2_G_SE_SL_RE_B]
{Nikogo nie widzę...}

[A1_CV2_G_USE_SL_RE_A]
{Tak nie może być... }

[A1_CV2_G_USE_SL_RE_B]
{Przestań krzyczeć! Denerwujesz mnie! }

[A1_CV2_S_SE_SF_A]
{Właśnie tak. Uciekaj. }

[A1_CV2_S_SE_SF_B]
{Wygląda na to, że uciekł. }

[A1_CV2_S_USE_SF_A]
{Nic tu nie ma. Muszę się uspokoić. }

[A1_CV2_S_USE_SF_B]
{Ani śladu. To pewnie nic takiego. }

[A1_CV2_G_SE_SF_A]
{Skończyliśmy? Przestraszył się nas, jak widać. }

[A1_CV2_G_SE_SF_B]
{Kto chce kontynuować poszukiwania? Już tu dawno nikogo nie ma. }

[A1_CV2_G_USE_SF_A]
{To strata czasu. Przecież nikogo tu nie ma. }

[A1_CV2_G_USE_SF_B]
{Poddaję się. Cokolwiek to było, już sobie poszło. }

[A1_CV2_S_SE_DSV_A]
{Ty tam! Kim jesteś? }

[A1_CV2_S_SE_DSV_B]
{Co ty tu robisz, do cholery?! }

[A1_CV2_S_USE_DSV_A]
{Czego chcesz? }

[A1_CV2_S_USE_DSV_B]
{Widziałem to! Widziałem to! }

[A1_CV2_G_SE_DSV_A]
{Cholera! Kogoś widziałem! }

[A1_CV2_G_SE_DSV_B]
{Tam! Ktoś tu jest! }

[A1_CV2_G_USE_DSV_A]
{Ktoś tu jest! }

[A1_CV2_G_USE_DSV_B]
{O kurwa! Tam! }

[A1_CV2_S_SE_DSW_A]
{O nie...}

[A1_CV2_S_SE_DSW_B]
{Cholera.}

[A1_CV2_S_USE_DSW_A]
{Boże, tylko nie to.}

[A1_CV2_S_USE_DSW_B]
{Niech to, czemu teraz? }

[A1_CV2_G_SE_DSW_A]
{Co? Słyszeliście? }

[A1_CV2_G_SE_DSW_B]
{O w mordę! }

[A1_CV2_G_USE_DSW_A]
{Niech to, słyszeliście? }

[A1_CV2_G_USE_DSW_B]
{To nikt z nas.}

[A1_CV2_S_SE_DSM_A]
{Cholera, naprawdę coś się tam poruszyło. Tylko spokojnie...}

[A1_CV2_S_SE_DSM_B]
{Gdzie jesteś, skurczybyku...?}

[A1_CV2_S_USE_DSM_A]
{Cholera jasna! Gdzie to polazło? }

[A1_CV2_S_USE_DSM_B]
{Co to było? }

[A1_CV2_G_SE_DSM_A]
{Tam! Coś się ruszyło! Cholera! }

[A1_CV2_G_SE_DSM_B]
{Widziałem ruch! Tam! }

[A1_CV2_G_USE_DSM_A]
{Cholera! Tam coś jest! }

[A1_CV2_G_USE_DSM_B]
{Ruch! O tam! }

[A1_CV2_S_SE_DSL_A]
{Hej! Czy to... to wy? Nie wygłupiajcie się! }

[A1_CV2_S_SE_DSL_B]
{Widziałem to! Mam broń! Lepiej się, yyy, oddal! }

[A1_CV2_S_USE_DSL_A]
{To na pewno było światło.}

[A1_CV2_S_USE_DSL_B]
{Cholera! Co to było? }

[A1_CV2_G_SE_DSL_A]
{Wy też to widzieliście, co nie? Błysnęło.}

[A1_CV2_G_SE_DSL_B]
{Ej, coś błysnęło. Przed sekundą, o tam! }

[A1_CV2_G_USE_DSL_A]
{Ja pierdolę, co to było? Ktoś to widział? }

[A1_CV2_G_USE_DSL_B]
{Cholera! Chyba coś widziałem.}

[A1_CV2_G_SW_A]
{Ej, co to było? }

[A1_CV2_G_SW_B]
{To ktoś z was? }

[A1_CV2_G_SW_C]
{Ktoś to jeszcze widział? }

[A1_CV2_G_SW_D]
{Co to było, do diaska? }

[A1_CV2_S_SW_A]
{Hę? }

[A1_CV2_S_SW_B]
{Kto tam jest? }

[A1_CV2_S_SW_C]
{Co? }

[A1_CV2_S_SW_D]
{...}

[A1_CV2_G_SWF_A]
{Przepraszam, to jednak nic. }

[A1_CV2_G_SWF_B]
{Fałszywy alarm. }

[A1_CV2_G_SWF_C]
{To nic takiego.}

[A1_CV2_G_SWF_D]
{Coś mi się przywidziało. }

[A1_CV2_S_SWF_A]
{Chyba mi już coś odpierdala. }

[A1_CV2_S_SWF_B]
{Nic. Muszę się wreszcie wziąć w garść.}

[A1_CV2_S_SWF_C]
{Nic tu nie ma, masz zwidy i tyle. }

[A1_CV2_S_SWF_D]
{Nic. Chryste, zaraz naprawdę mi nerwy wysiądą.}

[A1_CV2_HBWI_A]
{Ach! }

[A1_CV2_HBWI_B]
{Argh!}

[A1_CV2_HBWI_C]
{Ahhhh!}

[A1_CV2_HBWI_D]
{Uhh!}

[A1_CV2_HBWR_A_ALT]
{...}

[A1_CV2_HBWR_A]
{...}

[A1_CV2_HBWR_B_ALT]
{...}

[A1_CV2_HBWR_B]
{...}

[A1_CV2_HBWR_C_ALT]
{...}

[A1_CV2_HBWR_C]
{...}

[A1_CV2_HBWR_D_ALT]
{...}

[A1_CV2_HBWR_D]
{...}

[A1_CV2_HBWE_A_ALT]
{...}

[A1_CV2_HBWE_A]
{...}

[A1_CV2_HBWE_B_ALT]
{...}

[A1_CV2_HBWE_B]
{...}

[A1_CV2_HBWE_C_ALT]
{...}

[A1_CV2_HBWE_C]
{...}

[A1_CV2_HBWE_D_ALT]
{...}

[A1_CV2_HBWE_D]
{...}

[A1_CV2_HBWB_A]
{Nic nie widzę! Jezu!  }

[A1_CV2_HBWB_B]
{Oślepiło mnie!}

[A1_CV2_HBWB_C]
{Ach!}

[A1_CV2_HBWB_D]
{Cholera! Moje oczy! }

[A1_CV2_MELEE_A]
{...}

[A1_CV2_MELEE_B]
{...}

[A1_CV2_MELEE_C]
{...}

[A1_CV2_MELEE_D]
{...}

[A1_CV2_G_UC_A]
{Padnij! }

[A1_CV2_G_UC_B]
{Kryć się! }

[A1_CV2_G_UC_C]
{Kryj się! }

[A1_CV2_G_UC_D]
{Ruchy! }

[A1_CV2_G_SFC_ALI_A]
{Co to za cholerstwo?}

[A1_CV2_G_SFC_ALI_B]
{Boże, to naprawdę istnieje!}

[A1_CV2_G_SFC_ALI_C]
{Mój Boże!}

[A1_CV2_G_SFC_ALI_D]
{Co tu się dzieje?}

[A1_CV2_G_SFC_ALI_E]
{To koniec! Już po nas!}

[A1_CV2_G_SFC_ALI_F]
{Weź pozostałych! Nie mnie! Nie mnie!}

[A1_CV2_G_SFC_AND_A]
{Może by to ktoś zastrzelił?! }

[A1_CV2_G_SFC_AND_B]
{Szybko!}

[A1_CV2_G_SFC_AND_C]
{Pieprzone androidy! }

[A1_CV2_G_SFC_AND_D]
{Czy to się kiedyś skończy? }

[A1_CV2_G_SFC_RIO_A]
{To zawodowi zabójcy!}

[A1_CV2_G_SFC_RIO_B]
{Nie mamy szans!}

[A1_CV2_G_SFC_RIO_C]
{Powinniśmy stąd spadać!}

[A1_CV2_G_SFC_RIO_D]
{Wszyscy zginiemy!}

[A1_CV2_G_SFC_PLA_A]
{O tam!}

[A1_CV2_G_SFC_PLA_B]
{Strzelać, na miłość boską, strzelać!}

[A1_CV2_G_SFC_PLA_C]
{Albo oni, albo my!}

[A1_CV2_G_SFC_PLA_D]
{Zrób to szybko!}

[A1_CV2_G_AD_A]
{O kurwa!}

[A1_CV2_G_AD_B]
{Oni... nie żyją!}

[A1_CV2_G_AD_C]
{Morderca!}

[A1_CV2_G_AD_D]
{Ja... nie mogę!}

[A1_CV2_G_ALA_A]
{Uciekać, szybko!}

[A1_CV2_G_ALA_B]
{To nic nie da. Uciekać!}

[A1_CV2_G_ALA_C]
{Szybko, musimy stąd wiać!}

[A1_CV2_G_ALA_D]
{Wynośmy się stąd!}

[A1_CV2_S_ALA_A]
{Dobra, dobra, przepraszam!}

[A1_CV2_S_ALA_B]
{Poddaję się!}

[A1_CV2_S_ALA_C]
{Proszę, nie zabijaj mnie!}

[A1_CV2_S_ALA_D]
{Proszę, pozwól mi żyć!}

[A1_CV2_G_ATT_A]
{Nie dam ci drugiej szansy!}

[A1_CV2_G_ATT_B]
{Daliśmy ci już szansę na ucieczkę!}

[A1_CV2_G_ATT_C]
{Przecież ostrzegaliśmy!}

[A1_CV2_G_ATT_D]
{Próbowaliśmy cię ostrzec!}

[A1_CV2_S_ATT_A]
{Nie chciałem, żeby do tego doszło!}

[A1_CV2_S_ATT_B]
{Nie zmuszaj mnie, żebym cię zastrzelił!}

[A1_CV2_S_ATT_C]
{Po prostu odejdź, proszę!}

[A1_CV2_S_ATT_D]
{Zmuszasz mnie do tego!}

[A1_CV2_G_INT_A]
{Ej, słuchajcie, mamy towarzystwo!}

[A1_CV2_G_INT_B]
{Ani kroku dalej!}

[A1_CV2_G_INT_C]
{Kto to? Chyba go nie znam.}

[A1_CV2_G_INT_D]
{Ej, to ktoś znajomy?}

[A1_CV2_S_INT_A]
{Ej, ej, zaczekaj!}

[A1_CV2_S_INT_B]
{Kim jesteś?}

[A1_CV2_S_INT_C]
{Nie ruszaj się!}

[A1_CV2_S_INT_D]
{Ty tam!}

[A1_CV2_G_LC_A]
{Ostrzegaliśmy, cofnij się!}

[A1_CV2_G_LC_B]
{Do tyłu!}

[A1_CV2_G_LC_C]
{Ostrzegaliśmy cię!}

[A1_CV2_G_LC_D]
{Więcej nie będziemy powtarzać!}

[A1_CV2_S_LC_A]
{O-ostrzegam cię!}

[A1_CV2_S_LC_B]
{Będę strzelać, jeśli mnie zmusisz!}

[A1_CV2_S_LC_C]
{Zrobię to, naprawdę! Lepiej uważaj!}

[A1_CV2_S_LC_D]
{Mówię, że cię zastrzelę!}

[A1_CV2_G_SD_A]
{Ta, lepiej uciekaj!}

[A1_CV2_G_SD_B]
{Po prostu odejdź. Nie chcemy kłopotów!}

[A1_CV2_G_SD_C]
{Trzymaj się od nas z daleka!}

[A1_CV2_G_SD_D]
{Żebyśmy cię tu już nie widzieli, to wszystko będzie OK!}

[A1_CV2_S_SD_A]
{Dobra, spokojnie... Odejdź, tylko powoli.}

[A1_CV2_S_SD_B]
{Wynocha!}

[A1_CV2_S_SD_C]
{Dość, odejdź stąd. }

[A1_CV2_S_SD_D]
{Nie wchodźmy sobie w drogę, OK?}

[A1_CV2_G_WAR_A]
{Nie lubimy obcych!}

[A1_CV2_G_WAR_B]
{Po prostu odejdź!}

[A1_CV2_G_WAR_C]
{Nie chcemy cię tutaj!}

[A1_CV2_G_WAR_D]
{Nie zatrzymuj się!}

[A1_CV2_S_WAR_A]
{Nie chcę kłopotów.}

[A1_CV2_S_WAR_B]
{Proszę, zostaw mnie w spokoju!}

[A1_CV2_S_WAR_C]
{Nie róbmy niczego pochopnie. }

[A1_CV2_S_WAR_D]
{To mój kawałek podłogi. Wynocha.}

[A1_CV2_S_SE_SIIE_A]
{Co robisz?}

[A1_CV2_S_SE_SIIE_B]
{Wiedziałem, że będą z tobą problemy.}

[A1_CV2_S_USE_SIIE_A]
{Jasna cholera!}

[A1_CV2_S_USE_SIIE_B]
{Co się dzieje?}

[A1_CV2_G_SE_SIIE_CA_A]
{Cholera, co tym razem?}

[A1_CV2_G_SE_SIIE_CA_B]
{Coś tu wysadzają!}

[A1_CV2_G_USE_SIIE_CA_A]
{Boże, nie...}

[A1_CV2_G_USE_SIIE_CA_B]
{Co do...