Photon_ep06.txt

(23 KB) Pobierz
{432}{563}Tłumaczenie:| Aleksander Kopydłowski|olocop@poczta.onet.pl
{815}{859}Oh, chrzanić to!
{863}{931}Utknęłam tutaj i nawet nie mogę użyć swojego Aho!
{935}{979}Już nie wiem co się dzieje!
{983}{1099}Dlaczego Keyne jest kluczem?|Co to jest Galektyczny Dom Rozrywki?
{1103}{1171}Czy to jest jadalne? |Czy to jest pyszne?
{1175}{1243}Nie rozumiesz, co? |Kto mógłby cię za to winić?
{1247}{1339}Takie amebiczne prostaczki jak ty dobijajš mnie.
{1343}{1435}Gdybym nie miał tak wybitnej |i wspaniałomylnej natury,
{1439}{1506}wyrzuciłbym ciebie jak jakiego |za dużego miecia.
{1510}{1602}Jednakże, mój intelekt |nie pozwala mi na takie zachowanie.
{1606}{1626}Innymi słowy, masz szczęcie.
{1630}{1698}Pieprz się, palancie!
{1702}{1746}W istocie, twoje szczęcie przewyższa...
{1750}{1794}szczęcie całej planety w jej życiu,
{1798}{1890}od czasu gdy twoi przodkowie |byli tylko jednokomórkowymi plamkami...
{1894}{1938}do momentu, gdy ta |słabowita planeta zostanie pochłonięta
{1942}{2035}przez powiększajšce się słońce.
{2062}{2106}Widzę, że cię to bardzo zaciekawiło.
{2110}{2154}W porzšdku, wywiadczę ci przysługę.
{2158}{2250}Zauważ, że moja skromnoć jest głębsza,| niż głębia wszechwiata.
{2254}{2322}Mimo to, nic nie mogę poradzić|że wszyscy podziwiajš mojš wielkoć.
{2326}{2418}Ja, Wielki Papacharino Nanadan, |osobicie ci to wytłumaczę...
{2422}{2489}za pomocš wyczerpujšcych wyjanień, wymylonych specjalnie...
{2493}{2561}dla kogo o poziomie inteligencji| mitochondrium.
{2565}{2585}A więc:
{2589}{2633}Żeby kontrolować Anty-Aho Furnace,
{2637}{2729}Papacha-sama schwytał Keyne |i został Królem Wszechwiata.
{2733}{2801}I od tego czasu żył szczęliwie.
{2805}{2849}Teraz rozumiesz.
{2853}{2897}Nic z tego nie rozumiem!
{2901}{2969}Nie rozumiesz takiej prostej historyjki?
{2973}{3017}Twoja głupota doprowadza mnie| do miechu tak bardzo,
{3021}{3089}że aż mnie rozbolał bok.
{3093}{3185}Nie martw się. Potrzebuję cię realizacji moich planów.
{3189}{3233}Nie zabiję cię.
{3237}{3329}Wiem o tym... |Wiem, że on przybędzie, by mnie uratować.
{3333}{3425}Uratować? |Oh, oczywicie, czekasz na Photona.
{3429}{3491}To piękne.
{3500}{3568}Hej, mam pomysł.  Aby pokazać |jak litociwy i wspaniałomylny jestem,
{3572}{3662}zawołam Photona razem z tobš.
{3668}{3712}Photon! Pomóż mi!
{3716}{3778}Ty draniu.
{3788}{3880}Czy to możliwe? |Wyglšda na to, że Photon cię nie lubi.
{3884}{3928}To bardzo niedobrze.
{3932}{3991}Tu jest!
{4148}{4168}Niezły dowcip.
{4172}{4226}Aun.
{4244}{4336}-A masz, a masz, a masz!|-Przetań. To łaskocze.
{4340}{4384}Dobrze, że mam dzisiaj bardzo dobry nastrój.
{4388}{4479}Dlatego wybaczam ci twoje niemiłe zachowanie.
{4483}{4503}Nie zajmuj się nim. Uciekaj!
{4507}{4599}Nie musisz mi mówić.| Pójdę, kiedy on przybędzie.
{4603}{4673}To trochę boli.
{4723}{4815}Pokaże się. Wiem to!| On już taki jest.
{4819}{4904}Prawda. Photon przybędzie.
{4915}{4983}Twoja głupota jest naprawdę nadzwyczajna.
{4987}{5055}Twoje bohaterstwo |doprowadza mnie do płaczu.
{5059}{5151}Jednak Photon nie będzie mógł przybyć.
{5155}{5247}Mój wspaniały plan |prowadzi go do mierci.
{5251}{5319}Możliwe, że on włanie stawia mu czoła.
{5323}{5415}Nie wierzę w to!| Pomóż mi, Photon!
{5419}{5510}O co chodzi? On cię nie słyszy.| Powiedz to głoniej!
{5514}{5582}Pomóż mi, Photon!
{5586}{5630}Co koło tego.
{5634}{5726}Pozwól mi się teraz przyłšczyć.|Raz, dwa, trzy...
{5730}{5802}Pomóż mi, Photon!
{5850}{5918}Photon, przybyłe!
{5922}{5980}Photon!
{7792}{7879}PHOTON NA ZIELONEJ PLANECIE
{7960}{8028}Jak ty do diabła...?
{8032}{8076}Będę cię ochraniał. Obiecałem.
{8080}{8141}Photon...
{8176}{8292}Wierzyłam w ciebie. |Wiedziałam, że przyjdziesz po mnie.
{8296}{8393}Hej, dlaczego mi też nie pomożesz?
{8487}{8555}Nie grzeb się!
{8655}{8699}Witaj. Cieszę się, |że cię znowu widzę,
{8703}{8747}photon, mój przyjacielu.
{8751}{8819}A więc, jeli już tu jeste,
{8823}{8891}rozumiem, że Lashara przegrała i kopnęła w kalendarz.
{8895}{8963}Co można było oczekiwać po takiej naiwnej księżniczce?
{8967}{9052}Była bezużytecznie głupia!
{9183}{9251}Oczywicie, jeli nie była to Lashara Moon,| Pierwsza Księżniczka Imperium.
{9255}{9360}Dzięki niebiosom, |nic ci się nie stało.
{9494}{9564}Okłamałe mnie.
{9590}{9634}Przykro mi, że tak to odczuła.
{9638}{9754}Ja tylko pozwoliłem ci zrealizować |twoje marzenie służenia mi.
{9758}{9802}Szkoda...
{9806}{9850}Gdyby była mšdrzejsza, |mogłaby zostać...
{9854}{9967}mojš 19 żonš |i spędzić resztę życia z klasš.
{9998}{10042}Nie zacznę płakać. |Nie będę płakać.
{10046}{10124}Nie będę... płakać...
{10477}{10545}Doprowadziłe jš do płaczu.
{10549}{10643}Spowodowałe, że Lashara płacze.
{10837}{10924}Doprowadziłe jš do płaczu!
{10981}{11110}Nawet bilion Kryształów Mózgowych| nie działa na niego?!
{11149}{11204}Stój!
{11269}{11361}Nie powiniene doprowadzać się |do takiego stanu, Photon.
{11365}{11409}Nie widzisz, że mam asa w rękawie?
{11413}{11480}To bardzo zły zwyczaj, |tak łatwo się irytować.
{11484}{11581}Mylę, że teraz się odsuniesz i...
{11748}{11825}Ty zgniły szczurze!!
{11916}{12032}Photon, przyjacielu, włanie miałem objawienie.
{12036}{12104}Bóg, jasno i wyranie,| kazał mi skończyć z tym nonsensem.
{12108}{12200}Więc, czy mógłby |opucić swojš drżšcš pięć?
{12204}{12248}Czuję do ciebie obrzydzenie.
{12252}{12322}Wal go, Photon!
{12348}{12407}Mamusiu!
{12611}{12655}Photon?
{12659}{12726}Photon-san...
{12803}{12861}Photon!
{13067}{13129}To Aho...?
{13307}{13327}Bulan?
{13331}{13423}Jest wczeniej, niż mylałam, |ale mam już doć tej komedii.
{13427}{13542}Muszę ustawić scenę |dla nowego przedstawienia.
{13546}{13566}Photon.
{13570}{13686}Będšc agentem hrabiego,| nie można od tego uciec.
{13690}{13734}Dobra robota, Główny Dowódco Bulan.
{13738}{13830}Przybyła trochę wczeniej, w istocie.
{13834}{13902}Co do diabła? |Co to jest?
{13906}{13971}To Anty-Aho.
{14074}{14118}Bulan...Dlaczego?
{14122}{14183}Dlaczego?
{14218}{14334}To ja namówiłam Papacha |aby zaatakowała Photona Earth.
{14338}{14382}Kłamiesz!
{14386}{14454}Co ty mówisz, Bulan?
{14458}{14525}Jeste mojš jedynš przyjaciółkš| w całej Imperialnej Służbie.
{14529}{14573}Nie.
{14577}{14645}Powodem, dla kórego |przybyłam z toba na tę planetę...
{14649}{14693}Powodem, dla którgo tu jestem...
{14697}{14789}Wszystko to z powodu życzenia Imperatora.
{14793}{14837}Mój ojciec...?
{14841}{14921}Galaktyczny Imperator?
{15057}{15137}Imperator? To zabawne.
{15177}{15252}Przestań się miać!
{15273}{15341}Słuchaj, zrobiłem z Imperatora marionetkę.
{15345}{15389}Pocišgam za jego sznurki!
{15393}{15484}Jeli atakuje mnie, |to tak jakby atakował sam siebie.
{15488}{15555}Słuchaj mnie!
{15632}{15724}Modyfikujšc program Anty-Aho Furnace,
{15728}{15796}Imperator zgromadził wielkš iloć Aho...
{15800}{15916}do Orginalnego Kryształu |i objšł dominację nad Galaktykš.
{15920}{15964}Papachno Nanadan, który |przyłšczył się do Imperialnej Armii,
{15968}{16036}Nieuchronnie zdał sobie sprawę z tego faktu.
{16040}{16108}Dlatego aresztował |Profesora Ma Gene Aqua.
{16112}{16228}Nanadan wycišgnšł od Aqua, |że Keyne jest kluczem do Furnace.
{16232}{16358}Więc zamordował Imperatora, |chcšc zajšć jego miejsce.
{16376}{16466}Aresztował mojego dziadka...?
{16495}{16580}Zamordował mojego ojca...?
{16591}{16708}Jak? Nie wiem, |jak mogła się o tym dowiedzieć!
{16783}{16851}Oh, nie? Słaba odpowied| od słabo mylšcego człowieka.
{16855}{16963}Jeste tak głupi, że aż chce mi się miać!
{17431}{17474}Galaktyczny Imperator.
{17478}{17537}Ojcze...
{17622}{17690}Przecież cię zabiłem!
{17694}{17738}Taki słaby mistrz Aho jak ty |mie potrafiłby mnie zabić...
{17742}{17810}nawet jakbym ci na to pozwolił.
{17814}{17882}Dlaczego mogłe się wlizgnšć| do mojej komnaty tego dnia?
{17886}{17954}Byłem sam przez przypadek?|Nie, wszystko było zaplanowane.
{17958}{18089}Po prostu udawałem martwego,| kiedy ty skakałe z radoci.
{18126}{18242}To bardzo proste.| Wszystko stało się jak zaplanowałem.
{18246}{18385}Wszyscy tańczylicie na scenie, |którš ja uprzednio zbudowałem.
{18509}{18577}Tak więc, pozwólcie mi się dołšczyć do tej nowej scenerii.
{18581}{18674}Czas na wielki finał, czyż nie?
{18725}{18769}Niech cię cholera!
{18773}{18841}Lubię mieć cię przy sobie| jako mojego błazna.
{18845}{18965}Jednak następna scena |jest dla ciebie za poważna.
{19013}{19100}Przepraszam cię, mój Panie!
{19133}{19177}Ojcze, czy Bulan...?
{19181}{19266} Powiedz, że to nieprawda!
{19277}{19407}Oh, moja droga córko, Lashara. |Oczywicie, to nieprawda.
{19421}{19535}W istocie, |to nieprawda że jeste mojš córkš.
{19564}{19608}Nie jeste mojš córkš.
{19612}{19713}Piękna księżniczka?| Kwiat Galaktyki?
{19732}{19800}Wszystko to było tylko udawane.
{19804}{19935}Nawet twoja głęboka miłoć |do Papachy była moim wymysłem.
{20020}{20064}Wyglšdasz na zainteresowanš.
{20068}{20112}Powiem ci.
{20116}{20160}Powinna wiedzieć, |zanim staniesz się bohaterkš...
{20164}{20208}nadchodzšcej tragedii.
{20212}{20256}Twojš rolš jako aktorki |będzie przygotowanie...
{20260}{20328}sceny do nowego przedstawienia.
{20332}{20437}Nudziłem się.|Nuda do tego doprowadziła.
{20452}{20495}Dni mojego galaktycznego |panowania były niczym więcej...
{20499}{20570}jak czystš nudš.
{20595}{20663}Chociaż to było udawanie, |ucieszyłem się z mojej mierci.
{20667}{20755}To nie było wcale takie złe.
{20859}{20926}Lashara-sama.
{20979}{21071}Brawo! Tak włanie |wyobrażałem sobie twój występ.
{21075}{21143}Widzę to!| Widzę twojš duszę rozdartš smutkiem.
{21147}{21229}To naprawdę ekscytujšce!
{21243}{21287}Potrzebowałe ekscytacji?
{21291}{21383}To dlatego zrobiłe |z Dziadka i moich bliskich buntowników?
{21387}{21478}Kocham to!|Nasze małe p...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin